10 pitanja koja imam nakon gledanja Altered Carbon

Vidjeli ste trailere, pročitali recenzije, pogledali seriju... i sada imate puno pitanja o Altered Carbon. Tko ne bi? To je složen i intrigantan svijet koji je Netflix stvorio (inspiriran originalnim romanima Richarda Morgana) i, s vremena na vrijeme, zbunjujući je kao pakao i ne daje vam puno vremena da se naviknete na svemir. Da ne spominjemo otvoreni zaključak, koji očito ostavlja mjesta za drugu sezonu. Sada ste progutali svih deset epizoda, razgovarajmo o pitanjima koja nam ostaju nakon tog kraja. Ispod ćete pronaći deset pitanja koja imamo nakon gledanja Altered Carbon, u rasponu od velikih upita o izgradnji svijeta (što je s prenaseljenošću?), do specifičnih dvojbi o zapletu (kako se Bancroft dočepao Falconerove knjige?) i mogućnosti za budućnost (hoćemo li ikada vidjeti iste likove u novim Sleevesima?). Podrazumijeva se da su u nastavku puni spojleri, stoga nemojte čitati dok ne završite seriju.

1. Odakle točno dolaze Sleeves?

S obzirom da je mogućnost mijenjanja rukava u središtu priče, Altered Carbon nikad ne ulazi u dovoljno detalja o tome odakle dolaze Sleeves. Znamo da neki od njih dolaze iz zatvorskog sustava. Kad nekoga pošalju u zatvor, njegov se Stack izvadi i pohrani, i osim ako prijatelj ili rođak ne plati mjesečnu hipoteku Sleevea, njihov Sleeve može zgrabiti bilo koji drugi zatvorenik koji izlazi na slobodu, žrtva ubojstva (poput djevojčice koji je smijenjen u prvoj epizodi), ili - ako je riječ o visokokvalitetnom rukavu - da ga vlada proda onom koji ponudi najveću ponudu.

Ako ste izuzetno bogati poput Bancrofta, druga je alternativa da jednostavno klonirate svoj rodni rukav (ili bilo koji drugi rukav koji vam se sviđa) iznova i iznova i nastavite ga koristiti. Ali vrlo je malo ljudi da bogati i zatvorski sustav može samo izbaciti toliko dostupnih rukava, pa odakle svi ostali dobivaju svoje? Najočitiji odgovor je da postoji posao koji stvara umjetne rukave, koje ljudi mogu kupiti ako ne žele zatvorenika, ali nisu dovoljno bogati da plate za klona. Čini se da je to tip rukava u koji se Lizzie ubacuje kada se infiltrira u Head in the Clouds. Kovacs ga naziva Synth i iako izgleda ljudski, nikada nije bio osoba i njegov izgled se može umjetno mijenjati. Također postoji mogućnost da jednostavno nema dovoljno Sleevea za sve i svatko tko si ne može priuštiti klon ili kupiti visokokvalitetni Sleeve od vlade stavlja se na listu čekanja dok jedan ne postane dostupan.

2. Možete li biti ubačeni u Rukav koji je već zauzet?

Ako ste obožavatelj Kućice za lutke, vjerojatno ste shvatili koliko je Altered Carbon sličan seriji Joss Whedon. Obje se bave prijenosom svijesti u i iz različitih tijela. Jedna stvar s kojom se bavi Kućica za lutke, a koja se nikada ne uzgaja u Altered Carbon, jest možete li ili ne možete prenijeti svijest u Rukav koji je već zauzet. U Kući za lutke to na kraju postaje moguće i dovodi do potpunog uništenja svijeta kakvog ga poznajemo jer najmoćniji članovi društva počinju krasti tijela i živjeti zauvijek. Ako postoji manjak dostupnih rukava u promijenjenom ugljiku, kao što smo upravo gore raspravljali, logično je da bi ljudi jedni drugima krali rukave da su imali mogućnost za to. Stoga mislim da je malo vjerojatno da je to tako. Ako Sleeve ima aktivni Stack u sebi, tada nitko ne može baciti u to tijelo. Ne još u svakom slučaju… možda je ovo nešto s čime se serija može nositi sljedeće sezone?

3. Kako se društvo nosi s prenaseljenošću?

Dakle, nitko ne mora umrijeti prerano (ako to ne želi) i svi žive zauvijek (ako su dovoljno bogati). Sjajno! Ali što je s prenaseljenošću? Zemlja je već na rubu da ne može izdržati broj ljudi koji na njoj žive, a mogu samo zamisliti da će se ovaj problem s vremenom pogoršati, posebno ako ljudi prestanu umirati. Da ne spominjemo, što ljudi duže žive, to će imati više djece koja će također trebati uzdržavanje (Bancroftovi su imali 21!). Pa ipak, ni u jednom trenutku u Altered Carbon nije riješeno pitanje prenaseljenosti.

Jasno je da postoji ozbiljan financijski jaz koji sugerira da su resursi ograničeni, ali to se ne razlikuje od većine distopijskih budućnosti, od Blade Runnera do Igara gladi. I da, Laurens Bancroft i drugi bogati članovi društva grade svoje domove na nebu daleko od 'prosta' na zemlji, ali, opet, samo je nekoliko ljudi dovoljno bogato za to. Ako se Altered Carbon bavi pitanjem besmrtnosti, čini se da bi se također trebao baviti pitanjem prenaseljenosti. Gdje svi žive? Postoje li ograničenja u reprodukciji? Ima li dovoljno posla za sve? Što svi jedu?

Puno je mogućnosti koje je emisija mogla uvesti da objasni kako se društvo nosi s time da više nitko ne umire. Čovječanstvo je koloniziralo druge planete pa su možda svi samo rašireni među svemirom. Možda je uvedena politika jednog djeteta u životu kako bi se kontrolirala populacija. Ili možda činjenica da si ne može svatko priuštiti da se vrati natrag, da netko ljudi s vjerskim kodovima ne žele biti, a nedostatak dostupnih rukava (vidi gore), znači da prenaseljenost nije tako loša kao što mislimo. Postoji i jednostavna šansa da je to tako loše, ali emisija nije uspjela precizno prikazati da svatko tko nije prljavo bogat živi u sirotinjskim četvrtima, nezaposlen i bori se za preživljavanje.

4. Kako Laurens Bancroft dolazi do knjige Quellcrista Falconera?

Bancroft koristi knjigu, koja pripada Kovacsovoj izgubljenoj ljubavi i bivšem vođi pobunjenika Quellcristu Falconeru, kako bi ga uvjerio da preuzme svoj slučaj, ali kako se dočepao tako starog i vrijednog dijela povijesti? Pa, Bancroft je mega bogat i utjecajan, a njegova supruga Miriam jasno je dala do znanja da su oni kolekcionari koji će potrošiti bilo koju količinu novca (ili živote) za stjecanje vrijednih artefakata, pa... odgovor na pitanje, zar ne? Pa, ne baš zato što je u epizodi 7, koja je flashback epizoda koja prikazuje Kovacsa i Falconera zajedno, knjiga jasno vidljiva u Falconerinom posjedu, ali ona biva raznesena na kraju, vjerojatno zajedno s knjigom. Trebalo je biti uništeno. Jedina druga mogućnost je da ga je slučajno ostavila dolje uz rijeku (posljednje mjesto gdje smo ga vidjeli) kada je saznala za napad i otrčala vidjeti što se događa. S obzirom na to koliko joj je knjiga dragocjena, to se čini malo vjerojatnim, ali to je jedini način na koji je mogla preživjeti da bi na kraju došla u Bancroftov posjed 250 godina kasnije.

5. Kako Kovacs još uvijek ima svoju songspire ogrlicu?

Govoreći o vrijednim osobnim stvarima za koje se čini da prežive stoljeće, kako Kovacs nakon 250 godina i vlastite smrti još uvijek ima svoju ogrlicu s pjesmom?! Imao ga je u uvodnoj epizodi kada ga je Jaeger stjerao u kut i na kraju ubio, što ima smisla jer nije predugo nakon događaja iz epizode 7 (iako nosi novi rukav), ali kako ga još uvijek ima više od 250 godina kasnije kada ga je Bancroft vratio u drugi Sleeve? U 2. epizodi on ga drži u ruci kada gleda sve uništene hrpe svojih palih suboraca, što znači da je morao biti obrađen od strane popravnog sustava i čuvan dok Kovacs nije pušten i potom mu vraćen... što se čini malo vjerojatnim s obzirom na kako su dragocjena stabla songspire postala. Kao što djevojčica kaže, on to ne bi trebao imati.

6. Kako netko može izbjeći ili promijeniti VR simulaciju?

VR simulacije se često koriste u svijetu Altered Carbon, obično za mučenje ili ispitivanje nekoga bez trajnog oštećenja njegovog rukava ili ubijanja kako biste ga mogli vratiti i raditi to uvijek iznova. Obično, budući da VR simulaciju postavlja ispitivač/mučitelj, oni kontroliraju konstrukt i žrtvi je nemoguće izaći iz nje, ali Kovacs pronalazi način. Kako? Kako promijeniti ili izići iz VR simulacije koju niste napravili? Falconer je taj koji ga uči kako to učiniti tijekom treninga za Izaslanika, ali detalji su nejasni. S obzirom na ono što saznajemo tijekom njegovih flashbackova, to ima neke veze s prihvaćanjem onoga što će vam se dogoditi u simulaciji i čekanjem dok ne budete u mogućnosti preuzeti kontrolu nad konstrukcijom, ali sve je to vrlo nejasno. Falconer kaže Kovacsu da se može izvući iz VR simulacije fokusirajući se na ono što mu je najvažnije na svijetu, pa se čini jednostavnim da je mentalno jači od osobe koja je stvorila konstrukt. Ipak bi bilo dobro da se to malo razjasni. Znaš, za svaki slučaj...

7. Zašto je Kawahara čekao toliko dugo da Kovacsa izvuče iz zatvora?

Na kraju otkrivamo da je Kovacsova sestra Kawahara ta koja je organizirala Bancroftovu smrt i sve ostalo, tako da je mogla manipulirati događajima kako bi Kovacsa izvukla iz zatvora. To je nevjerojatno dugotrajan plan, koji je samo poluvjerodostojan i koji se uvelike oslanja na sreću i razne pretpostavke. Osim toga, zašto je čekala 250 godina da to učini? Očito je u to vrijeme postala vrlo bogata i moćna osoba, ali emisija želi da vjerujete da joj je još uvijek potreban Bancroftov utjecaj kako bi Kovacsa izvukla iz zatvora. S obzirom na resurse kojima raspolaže i kako lako manipulira Bancroftom, čini se malo vjerojatnim da on može učiniti nešto što ona ne može... ali pretpostavljam da uvijek postoji mogućnost da živi poput duha s obzirom na svoju kriminalnu prošlost i, unatoč svoj svojoj moći, ona nema pravi položaj u društvu i stoga nema načina da izvuče Kovacsa bez pomoći. Opet, zar to doista nije mogla učiniti 100 godina ranije? I ona i Bancroft tada su bili živi... Kovacs je još uvijek bio u zatvoru... je li ona samo strpljivo čekala neku polugu nad obitelji Bancroft koja nije došla sve dok Miriam nije trebala popravljač da Lizzie ode? Pretpostavljam.

8. Ima li Bancroft plan za izlazak iz zatvora?

Čini se malo vjerojatnim da netko tako moćan kao što je Bancroft ne bi imao plan za izlazak iz zatvora. Oni imaju mega skup i kompliciran plan i rezervni sustav za izbjegavanje stvarne smrti... on definitivno ima jedan za zatvor! Pretpostavljam da ćemo u sezoni 2 (ako postoji sezona 2) saznati da sam Bancroft ima dvostruke rukave (poput blizanca Dimija) i dok njegov Stack ostane u zatvoru, druga verzija njega lutat će slobodno kao ptica, s novim identitetom.

9. Hoćemo li ikada vidjeti iste likove u novim Sleevesima?

A kad govorimo o sezoni 2, postoji li šansa da vidimo neka nova lica... vezana uz stare likove? U svijetu u kojem možete mijenjati tijelo jednako lako kao i mijenjati odjeću, čini se malo vjerojatnim svatko izgledat će potpuno isto ako dobijemo novu sezonu. Već znamo da je Kovacs vratio Rykerov rukav i da hoda s novim licem, pa kad dođe druga sezona, mogli bismo pronaći Joela Kinnamana koji igra Orteginog dečka Rykera i potpuno novog glumca koji glumi glavnog lika Kovacsa. Osim toga, navikli smo vidjeti Quellcrist Falconer kako izgleda kao glumica Renée Elise Goldsberry, ali ona se u emisiji pojavljuje samo kao plod Kovacsove mašte ili u njegovim sjećanjima, pa ako on pronađe njezin Stack u S2, malo je vjerojatno da je ona' bit će stavljen u rukav koji izgleda isto. A ako Bancroft ipak pobjegne iz zatvora, vjerojatno će nositi novi rukav kao masku što znači da više nema Jamesa Purefoya! Zvuči prilično zbunjujuće, ali, s druge strane, to bi mogao biti način da se serija nastavi još mnogo, mnogo sezona. Kovacs bi mogao mijenjati glumce jednako redovito kao James Bond i Doctor Who bez objašnjenja.

10. Zašto svi bogati ljudi nisu dobili super jake, zalizane i lijepe rukave s anđeoskim krilima i rogovima jednoroga i svjetlucavim suzama?

Ne znam za vas, ali da živim u svijetu u kojem mogu mijenjati tijela, i da sam dovoljno bogata da si priuštim najbolje, ne bih se zadovoljila samo nekim lijepim, mladim Sleeveom. O, ne… htio bih pozlaćenu, divovsku božicu nalik amazonskoj, s krilima i eventualno laserskim očima, ako je tako, i… ok, malo sam se zanio, ali vidite na što mislim. Zašto uber bogati Altered Carbon nemaju spektakularnija i neobičnija tijela? Ok, svi su mladi i lijepi, ali čini se da bi barem neki od njih trebali imati impresivnije preinake tijela. Znamo da tehnologija postoji jer Kovacs vidi reklamu za borbeni meč između dva Sleevesa nalik na životinje, Synth Lizzie u koji ubacuje može promijeniti svoj izgled na hir, a Rukavi Miriam Bancroft dizajnirani su da luče biološki feromon kada se ona uključi, što nije normalna ljudska stvar... ionako ne tako! Dakle, možda je jednostavno protuzakonito da se izrađuju rukavi koji jesu isto neljudski zaustaviti ljude da hodaju okolo kao divovi ili anđeli, ali čini se malo vjerojatnim da bi se bogati i moćni toga pridržavali, a u svakom slučaju, zar ne bi bilo cool imati laserske oči?!