5 stvari koje trebate znati o Borderu: švedski film o romansi između dva trolova nalik ljudima

Eva Melander kao Tina i Eero Milonoff kao Vore u Borderu.





Tražite film za spojeve? Onda biste mogli učiniti i gore nego probati Border, švedski film o prilično neobičnoj romansi... onoj između dva trola nalik ljudima. Od scenariste hvaljenog vampirskog filma Pusti pravog unutra, usredotočuje se na carinsku inspektoricu Tinu (koju glumi Eva Melander, koja je za tu ulogu doživjela dramatičnu transformaciju), koja ima sposobnost nanjušiti krivnju ljudi koji nose krijumčarenje.

Kada Tina upozna muškarca koji dijeli njezine neobične crte lica, njezin se svijet okreće naglavačke... Border je odabrala Švedska kao svoj ulazak uOscari 2019za najbolji film na stranom jeziku i (s aktualnim Rotten Tomatoes rezultat 98 ) naišao je na pohvale kritike zbog prikaza identiteta. Pogledajte trailer u nastavku, jer dijelimo neke uvide redatelja Alija Abbasija.

1. To je od scenariste hvaljenog vampirskog filma Pusti pravog unutra

Border je adaptiran prema noveli Johna Ajvidea Lindqvista, iz njegove zbirke na engleskom jeziku iz 2011. Neka stari snovi umru. Zbog svoje ružnoće, sredovječna graničarka Tina živi nesretnim životom, kada sretne Vorea sličnog izgleda i otkrije da zapravo nije čovjek...



Oboje smo zainteresirani za nadnaravno i čarobno, kaže redatelj Ali Abbasi o Lindqvistu, ali i za neku vrstu društvenog konteksta - pa je imalo smisla surađivati. Ova je priča privlačna svojim snažnim emocionalnim sadržajem. To je bila najmanje uvrnuta njegova priča, napominje Abbasi. Mnogo je više o glavnom liku i njenom putovanju. Osjećao sam da je ova mješavina elementa fantazije i osobne drame fascinantna.

2. Mračnija je od izvorne priče

Lindqvist je napisao prvi nacrt, koji je bio vrlo blizak njegovoj noveli, a zatim je rekao: 'Vidi, ako to želiš promijeniti, izvoli izvoli, ali mislim da bi to trebao učiniti. U novom podzapletu Tina koristi svoju čudnu sposobnost nanjušivanja krivnje kako bi pomogla policajcima da istraže lanac pedofila. Dotjeran je i završetak. U nekim se trenucima činilo malo preslatkim, objašnjava Abbasi. Naše je rješenje bilo stvoriti ovu tamu i brutalnost u priči.'

3. Troll make-up je impresivan

Bilo je teško ispraviti Tinin izgled. Mora biti nalik čovjeku kako ne biste pomislili: 'Kako ona može imati posao?', primjećuje Abbasi, ali toliko ekstremno da biste rekli: 'Je li ovo stvarno čovjek?' Zbog podrijetla mitologije o trolovima? u nordijskom folkloru ima smisla da je ovo još jedna rasa vrlo bliska ljudskim bićima. Stoga smo pokušali inkorporirati elemente onoga što čini neandertalcima taj unheimlich osjećaj - onaj osjećaj da nekako prepoznajemo sebe, ali to nismo mi. Tim koji stoji iza toga dobio je nominaciju za Oscara.



4. Ima pokretnu središnju izvedbu

Eva Melander osvojila je pohvale za svoju ulogu Tine. Abbasi je proveo više od 18 mjeseci na castingu. Mislim da smo prošli cijeli katalog skandinavskih glumaca. Bilo je nešto smiješno u slanju casting poziva i traženju ružnih ljudi! Ni ja nisam znao kako definirati taj lik. Prvotno sam mislio da moraju biti jako visoki i mršavi. Tada sam shvatio da se ne bih trebao fokusirati na tjelesnost; Trebao bih pronaći najboljeg glumca, a zatim transformirati tu osobu. Kod Eve se nije radilo o tome je li Tina ružna ili ne, ili Trol ili ne, nego o njezinim osjećajima i logici.

5. Ima Troll skinnydipping!

Tina je doma u prirodi, nešto je izraženo u scenama gdje gola trči šumom, ili se kupa u jezeru. Glumica je patila zbog svoje umjetnosti. Snimali smo u listopadu i studenom, otkriva Abbasi. Temperatura vode bila je osam stupnjeva Celzija. Na našu sreću, Eva je navikla na zimsko kupanje - već neko vrijeme to radi. To je stvarno napravilo razliku, budući da je mogla imati grčeve mišića, bilo je tako hladno. Mogli bismo je zagrijati, ali ne previše, jer bi se tada maska ​​počela topiti. Tako da smo tamo imali nekoliko izazova!

Border se otvara u britanskim kinima 8. ožujka 2019.



Ova vijest izvorno se pojavila u SFX časopis , broj 311. Podignite primjerak sada ili pretplatiti se tako da nikada ne propustite problem.