Holistička detektivska agencija Dirka Gentlyja vaša je nova opsesija Netflixom - intervjuiramo zvijezdu Samuela Barnetta

Pošteno je reći da svatko tko je čitao romane Dirka Gentlyja Douglasa Adamsa vjerojatno ne bi zamislio čovjeka koji sada igra holističkog detektiva na TV-u u toj ulozi. 'Kad sam bio na audiciji za ulogu i čitao knjige, razmišljao sam: 'Ne izgledam baš kao što zamišljam Dirka Gentlyja', smije se Samuel Barnett. 'Stariji je od mene, dosta je krupan, dosta otrcan, nosi ovaj veliki kaput...'

Ali Holistička detektivska agencija Dirka Gentlyja nije poput inkarnacije lika kojeg smo prije vidjeli. Premještajući Dirka u Seattle, osmodijelnu seriju ponovno je zamislio scenarist Chronicle Max Landis – iako se Dirkove metode još uvijek usredotočuju na međusobnu povezanost svih stvari. 'Znam da je moj Dirk malo drugačiji', priznaje Barnett, 'ali ono što je Max Landis učinio je apsolutno uhvatio duh Dirka, način na koji Dirkov um radi i način na koji funkcionira njegov svemir.'

Radnja serije je u Seattleu, ali vi glumite Britanca Dirka. Je li uvijek trebao potjecati iz Ujedinjenog Kraljevstva?

Moram reći da ne znam odgovor, i bilo bi me zaintrigirati da znam. Za mene se čini nekako bitnim ako ćeš prilagoditi Dirka da ga zadržiš kao Britanca. Na neki način mislim da TV nastavlja s mjesta gdje je treća knjiga, za koju znam da je bila nepotpuna, stala – na kraju treće knjige, Dirk je u avionu za Ameriku da riješi slučaj, a ja se osjećam kao da je Max od tog trenutka pa nadalje.

Predstava je nevjerojatno brza, s puno stvari se događa. Je li bilo teško pratiti sve?

Da, bilo je na početku. Definitivno sam dugo razmišljao o tome. Jer cijela poanta ove emisije je da je apsolutno sve povezano i međusobno, stvari koje se događaju u prvoj, drugoj, trećoj i četvrtoj epizodi ponekad mi nisu imale smisla dok nisam pročitao osmu epizodu. Ovo je vrsta emisije u kojoj ćete se, ako želite, moći vratiti na početak i pogledati je na potpuno drugačiji način.

Nakon što je igrao s njim jednu sezonu, mislite li da je Dirk genij, glupan ili negdje između?

Mislim da misli da je genijalni detektiv! Mislim da to nitko drugi ne čini. Mislim da je on najnesposobniji TV detektiv kojeg imamo, ali također mislim da si u pravu da je to vjerojatno negdje između, jer također mislim da je genije u smislu da ima vrlo poseban talent koji nitko drugi nema . Vjeruje da će ga, kada dobije slučaj, svaka stvar koja se dogodi, ma koliko se činila nepovezanom, na kraju dovesti do rješenja. Ako to nije genijalno, ne znam što jest. Ali njegove metode su tako strašne. Ima sve tragove, ali ne zna što bi s njima. Volim misliti o njemu kao o glupo briljantnom i briljantno glupom.

Dinamika s njegovim nevoljnim novim pomoćnikom, Toddom [kojeg glumi Elijah Wood], također je nekonvencionalna...

Ono što imate je detektiv koji apsolutno nije dobar u otkrivanju, i pomoćnik koji ne želi biti pomoćnik, koji nema interesa biti detektiv i zapravo samo želi biti ostavljen na miru. Gledate to dvoje i mislite da je nevjerojatno da oni ikada uspiju išta napraviti. Ali mislim da je to poanta cijele stvari, da je svemir odlučio da će ovo dvoje ljudi biti ti [riješiti misterij].

Dirk li Dirk neke osobine s drugim TV detektivima?

Ono što mi se svidjelo u onome što je Douglas Adams stvorio s Dirkom Gentlyjem je to što je napravio vrlo originalnog detektiva koji nije nalik ni jednom drugom koje sam vidio. Mislim da je Max to nastavio u ovoj seriji. Neizbježno, vidio sam na društvenim mrežama da je bilo usporedbi, svakako s Mattom Smithom kao Doctor Whoom, kako ga igram, i sa Sherlockom, što je sasvim u redu - mislim da se možda radi o ritmovima govora. Ali Dirk i način na koji radi, ne može biti drugačiji od Sherlocka. On je samo masa intuicije i instinkta, ne znam koliko često uključuje svoj mozak, dok je Sherlock svakakve vrste intelekta.

Bili ste jedan od originalnih History Boysa, a vi i mnoge vaše kolege [uključujući Jamesa Cordena, Dominica Coopera i Russella Toveyja] od tada ste krenuli na velike stvari. Je li u to vrijeme postojao osjećaj da se radi o grupi predodređenoj za veličinu?

O, Bože, ne, nimalo [smijeh]! Baš smo bili oduševljeni što radimo u Nationalu sa [scenaristom] Alanom Bennettom i [rediteljem] Nickom Hytnerom. Nick Hytner kaže da smo mislili da će to napraviti vrlo suhu seriju od možda 80 emisija, i to bi bilo to, a očito je napravio mnogo više od toga i pružio platformu za svih originalnih osam dječaka... nema sumnje da očito ima puno talenata u toj glumačkoj ekipi, ali mislim da je ova industrija toliko povezana s izlaganjem i biti na pravom mjestu u pravo vrijeme. Bože, tako sam ponosan na sve njih s onim što su svi radili.

Holistička detektivska agencija Dirka Gentlyja upravo je završila emitiranje na BBC America u SAD-u, a sada je u cijelosti na Netflixu u Velikoj Britaniji.

Za više znanstveno-fantastičnih vijesti, recenzija i intervjua - plus ekskluzivne značajke Doctor Who i Assassin's Creed - odmah pokupite novi broj SFX Magazina. Alternativno, pretplatite se na buduća izdanja ovdje .