Kako se Marvelov Thor mjeri sa svojim nordijskim kolegom?

Thor #9 varijanta naslovnice (Zasluga za sliku: Greg Hildebrandt (Marvel Comics))

S filmovima iz studija Marvel, Thor je od jednog u dugom nizu mitoloških heroja koje ljudi možda poznaju postao vjerojatno najpopularniji mitološki heroj. (Oprosti, Hercules).

Ali koliko je Marvelova verzija Thora slična onome na čemu se temeljio, Thoru iz nordijske mitologije?

'Thorova bitka protiv Ettina' Mårtena Eskila Wingea (Zasluga slike: Mårten Eskil Winge)

'Ponekad ovo koristim kao pitanje na završnom ispitu', nasmijao se Merrill Kaplan, koji studentima predaje nordijsku književnost i folklor. 'Stripovi su dobro shvatili osnove. Thor je branitelj čovječanstva. I ima svoj praktičan čekić. To su velike. Ali baš sve ostalo je drugačije.'

Kaplan bi trebao znati. Kao docentica folklora i skandinavskih studija na Državnom sveučilištu Ohio, od studenata je puno čula o Marvelovom Thoru.

'Zabavno je imati te dečke u razredu i unose određenu količinu energije', rekla je Kaplan, priznajući da je sama malo istraživala stripove čitajući neke od Thora tvorca stripova Walta Simonsona - koji se uvelike smatra Marvelovim konačnim trkom - i sve The Ultimates, koji sadrži suvremenije, alternativne verzije heroja Marvel Universe.

'Ali ono što im je bitno je da shvate da je ovo drugi tip', rekao je Kaplan. 'Ovo nije Marvel Thor o kojem govorim [na satu]. I zabavno je vidjeti ih u tom trenutku zbunjenosti, i možeš gledati što ih razočarava, a onda ih možeš gledati kako se uzbuđuju zbog stvari koje nikad nisu znali.'

Kaplan uživa u tome kako su filmovi Marvel Studiosa inspirirali više učenika da se prijave na satove nordijske mitologije.

'Volim kad dobijem zainteresirane studente', rekla je. 'Dobijam energiju u svojoj učionici.'

Dakle, koje su sličnosti i razlike između Marvelovog Thora i njegove mitološke inspiracije?

Thor superheroj

Thor #8 varijanta naslovnice (Zasluga za sliku: Alex Ross (Marvel Comics))

Jedan od najočitijih aspekata Marvelovog Thora je da je on superheroj, koji se bori za dobro i brani one kojima je potrebna. Prema Kaplanu, ta verzija Thora nije previše nategnuta.

'Mitološki Thor je, od nordijskih bogova, onaj koji je najbliži tome da izgleda kao ljudski heroj', rekla je, 'pa ako namjeravate izvući boga iz nordijske mitologije i pretvoriti ga u heroja koji radi u korist čovječanstva , Thor je tvoj čovjek.'

No, Kaplan je rekao da 'izgledanje' kao ljudski heroj ne znači njegov stvarni izgled.

'Ono što mislim je da je Thor u mitologiji vrlo herojski jer bježi i bori se i spašava ljude. On je branitelj carstva bogova i ljudi. Izlazi i udara trolove. Bori se jedan na jedan', rekla je. 'A u pričama o ljudskim herojima, mnogi od njih su ubojice čudovišta. Dakle, od svih nordijskih bogova, Thor se najbolje uklapa u tu ideju heroja. Priče o Thoru imaju smisla ako tu zamijenite čovjeka. To ne vrijedi za priče o Odinu ili Lokiju.'

Mjölnir, Thorov čekić

U Thor stripovima i filmovima, gledatelji filma vidjet će Chrisa Hemswortha, koji glumi Thora, kako rukuje čekićem po imenu Mjölnir, s imenom i snagom koji su slični njegovim korijenima u mitologiji.

'Čekić je mrtav', rekao je Kaplan. 'Thor u mitologiji ima čekić. Doista se vraća kad ga baci. To zapravo nikada ne vidimo u pričama, ali u jednom od naših najboljih izvora kažu da je to istina. Stvar s bumerangom je mrtva.'

Thorov izgled i muškost

'Ah, kakva je to ljupka služavka!' autora Elmera Boyda Smitha (Zasluga za sliku: Elmer Boyd Smith)

No Thor iz mitologije trebao bi biti crvenokos i ima bradu, što Kaplan priznaje da može zvučati 'izbirljivo', ali je povezano sa sustavom nordijske mitologije na važan način.

'Ovo je bilo društvo u kojem su brade važan označitelj muškosti, a Thor u mitologiji uvelike govori o idealima muškosti', rekla je. 'Oduzmeš mu to i to mijenja tko je on.'

Kaplan je naveo priču u kojoj drugi Thora oblače u žensku odjeću. 'Apsolutno se prevrne. On je kao, 'svi drugi bogovi će me zvati sisicom!' A [priča je] sve o tome da će vratiti svoj čekić', nasmijala se. 'Vidjeti? Mitovi su sjajni.'

Iako je Kaplan priznala da je vidjela brade na verzijama Thora iz stripova - navodeći Marvelovog Crvenog Norvilla kao primjer - rekla je da klasični Marvel i MCU Thor kao plavokosi, plavooki bog predstavljaju nešto sasvim drugačije od tradicionalne mitologije.

'Nisam siguran zašto nije stvoren kao crvenokosi. Pretpostavljam da možete napraviti neke interpretacije o tome o čemu je plavuša. Uostalom, razumijemo što znači 'plavooka, plava'.

'Ali postoje stvari o kojima se ne radi, jer, na kraju krajeva, ovo je bio [Jack] Kirby, koji je bio Židov,' rekla je, navodeći umjetnika koji je izvorno sukreirao Marvelov lik. 'Vjerujem da to najviše ima veze s našom idejom o tome kako bi 'skandinavski' trebao izgledati.'

Odin i Loki

U MCU-u Odina glumi Anthony Hopkins, a Kaplan je rekao da je prikaz lika u velikoj suprotnosti s verzijom iz mitologije.

'Kada sam vidjela [prvi film], dio kada sam se stvarno raspucala je kada Anthony Hopkins grdi svog sina što je uveo rat', rekla je. 'Ali Odin u mitologiji pokreće ratove, stvara svađu.'

Kaplan je objasnio da se u nordijskoj mitologiji bogovi obično bore protiv divova.

'Tijekom ovih stalnih bitaka s divovima, Odin stvara svađu', rekla je. »Ali on nije tip za borbu prsa u prsa kao Thor. Odinov doprinos je često prikupljanje znanja i proročanstava i magijskih stvari. Njegove su asocijacije na ratovanje, svađe, poeziju i vrstu magije koju muškarci ne bi trebali raditi.'

Odin često laže i upušta se u bitke riječi i znanja, objasnila je. I bez obzira na sve, bogovi uvijek pobjeđuju divove - do kraja, koji se zove 'Ragnarök', gdje su divovi konačno pobijedili bogove.

'[Odin] je također onaj koji krade poeziju od divova i donosi je bogovima i ljudima', rekao je Kaplan. 'Ali poezija je zapravo alkoholna magična tvar, a jedna od riječi za poeziju je i riječ za ludilo, pa se i on nekako povezuje s ludilom, jer je to ideja da si u malo izmijenjenom stanju kad skladaš.

Loki je varalica u mitologiji, baš kao što je u stripovima i filmovima.

'Ali on ne laže i uvijek iznova ispravi stvari', rekao je Kaplan. 'Uobičajeno, on pravi probleme bogovima, a onda ih izvlači iz toga. On će sklapati ugovore i zabrljati stvari. Tada mora biti lukav kako bi stvari ponovno ispravio. Dakle, on je zanimljiv jer jako želi stvarati probleme, ali ne laže. Odin cijelo vrijeme laže.'

Rekla je da i Odin i Loki stvaraju probleme, ali se jako razlikuju od svojih kolega iz Marvela.

'Odin je uznemirujući tip. On je nepošten i pravi probleme stvarno, jako velikih razmjera, iako pokušava spriječiti Ragnaröka', rekao je Kaplan. 'Loki pravi probleme; obično on to popravlja. Postoji jedan ključan trenutak kada to ne čini: on je taj koji pokreće Ragnarök, tako da on na kraju ruši cijeli nered. Dakle, možete vidjeti to, jer Thor je vrlo ravno naprijed, a s vaše strane, to ga čini više poput ljudskog heroja.'

Obiteljske razlike

'Sif' od Johna Charlesa Dollmana (Zasluga slike: John Charles Dollman)

U mitologiji, čini se da je Thor u velikoj mjeri o obiteljskoj jedinici, rekla je Kaplan, što je nešto što nije vidjela obrađeno u Thor stripovima.

'U mitologiji, njegova žena se zove Sif, ali u mitologiji ona nije netko s mačem [kao što je ona u stripovima i filmovima], što je šteta. A u mitologiji, ona je plavuša, s cijelim mitom o tome zašto je plava', rekao je Kaplan, suprotstavivši je Marvelovom smeđokosom Sif s mačem.

'Ime njegove žene znači nešto poput 'rodbinske veze', tako da postoji nešto vrlo osnovno u tome da je obitelj dio Thorovog profila. A kada se ne spominje imenom, već drugim stvarima, može se vrlo često nazivati ​​'Sifovim mužem' ili 'Magnijevim ocem' ili 'Odinovim sinom', rekla je. 'A pjesnički jezik o njemu obično je u smislu obitelji.'

Doba geekova

Dodavanje Thora (putem MCU) u pop kulturu samo je još jedan sloj stalne izdržljivosti nordijske mitologije među štreberima, rekao je Kaplan.

'Na svoj način, nordijska mitologija je još uvijek živa', rekla je. 'Ne mislim da je poganstvo živo, iako ima ljudi koji su pokušali oživjeti rituale u vezi s tim pričama. Ali nikada nije bilo točke u kojoj nitko nije bio zainteresiran za ove stvari.

'Kad se doba nordijskog poganstva zatvorilo u povijesti', rekla je, 'počelo je doba geekova.'

Doba geekova?

Kaplan se nasmijao, objašnjavajući da većina onoga što znamo o nordijskoj mitologiji potječe od redovnika i kršćanskih pisaca koji nisu štovali te bogove, već su samo 'švrljali' o tome koliko su priče 'kul'.

'Neki od njih bili su muškarci u samostanima, profesionalni ljudi iz klera, koji su mislili da su te priče stvarno cool', rekla je. 'To je doba geekova koji su održali nordijski mit na životu. I pretpostavljam da je to ono što ga i dalje održava na životu.'

Kaplan je rekao da postoje i utjecaji iz nordijske mitologije koje većina ljudi ni ne shvaća. Na primjer, 'četvrtak' potječe od 'Thorovog dana'.

'Netko uvijek nešto imenuje po nordijskom bogu ili božici ili nečemu u mitovima', rekla je, citirajući norveške naftne platforme zvane Thor i Odin. 'Na neki način, priča o nordijskoj mitologiji još uvijek traje.'

Iako Kaplan ne smatra da su priče iz stripova 'mitovi', ona smatra da su vrijedne ozbiljnog proučavanja, te je istaknula više od svojih kolega u državi Ohio koji drže predavanja o stripovima.

'Jesu li [stripovi] priče koje su za nas vrlo značajne i vrijedne analize kao izraz naše kulture? Potpuno!' rekla je. 'Ali mitovi su priče smještene u daleku prošlost ili budućnost o instituciji stvaranja nekih vrlo temeljnih aspekata kozmosa i društva, a koje netko smatra istinitim i svetim. Stripovi zapravo nisu o tome, a sigurno nisu ni sveti. Ali hej, mislim da ih ipak možemo proučiti.'

I ne smeta joj što je mitološki Thor promijenjen za stripove i filmove. 'Nitko se ne ljuti zbog Disneyeve verzije Robina Hooda, samo zato što Robin Hood nije lisica', rekla je. 'Stalno si pričamo priče i koristimo ih za razmišljanje o različitim stvarima, te se stvarno svjesno trudimo dati im značenje. I to je važno na svoj način.'

Provjerite jeste li pročitali sve Marvel Comics' najbolje priče o Thoru .