Kreatori jezive nove Netflixove drame Dark objašnjavaju zašto je njihova serija više Twin Peaks nego Stranger Things

Srpanj je 2017. i SFX magazin (GR-ova sestrinska publikacija) upravo je naletio na Daredevila u otmjenom hotelu. Trenutak kasnije, Željezna šaka dolazi bačvama niz hodnik. Ovo ipak nije Paklena kuhinja. Nalazimo se u londonskom hotelu Corinthia zbog ljubavi prema Netflixu, gdje glumci Branitelji radi press dok trlja ramena sa zgodnom novom djecom u bloku.

Ta nova djeca su Baran bo Odar i Jantje Friese, a uskoro će osvojiti streaming uslugu svojom ambicioznom novom serijom, Dark. Dok Matt Murdock i Danny Rand odlaze razgovarati o svom TV timu, SFX vodi u udoban apartman kako bi upoznao Odara i Friesea, bračni par iz stvarnog života koji stvara povijest kao kreatori Netflix prva serija na njemačkom jeziku.

Razoružajuće skromni i prijateljski nastrojeni, pijuckaju čaj uz stol s keksima. Odar se oporavlja od jelena. Oni nisu, shvaćate, ljudi koje biste povezivali s nečim tako zamišljenim kao što je Dark.

Oboje smo iz malih gradova, otkriva Odar, ljuljajući Spielbergovu bradu i bejzbolsku kapu. Obično su u Njemačkoj mali gradovi lijepa mjesta gdje se svi poznaju, ali uvijek smo osjećali da postoji...

Kad sam bio dijete, naš susjed je bio jeziv tip i sjećam se da mi je mama pričala sve te jezive priče o njemu. Ali moje pitanje je bilo je li on zapravo loš ili je moja mama bila loša, pričajući ove priče? Osjećao sam: 'Oh, iza tih vrata, postoje mračne tajne.'

Čitaj više

The najbolje emisije na Netflixu koje biste trebali gledati navečer

Tajne su u srcu Darka. Serija od 10 epizoda, koju je napisao Friese, a režirao Odar, odvija se u malenom izmišljenom gradiću Windenu. Studeni je 2019., a 16-godišnji Jonas (Louis Hofmann) još uvijek se potresa od očevog samoubojstva pet mjeseci ranije. Dok započinje novu školsku godinu okružen šaputanjem, postoji nešto još više zabrinjavajuće što potpiruje žar tračeva - još jedan tinejdžer nedostaje već dva tjedna. I to je tek početak.

Emisija se vrti oko četiri obitelji, objašnjava Friese. Dakle, to nije samo jedna obiteljska saga, to su četiri isprepletene sage. Riječ je o tinejdžerima, roditeljima i djedovima i bakama. Dječak nestaje iz jedne od obitelji na vrlo misteriozan način i dok zaplet počinje u prvoj epizodi, počinjete vidjeti da svi ti likovi u četiri obitelji imaju neku vrstu tamnih sjena u podrumu.

Dodaje Odar: Temelji se na priči koju smo već duže vrijeme željeli stvoriti, ali u početku je zapravo bila više krimić. Kad smo je ponovno pročitali, osjetili smo da nešto nedostaje, a dok smo istraživali o serijskim ubojicama, priča nam je dosadila. Pa smo mu dodali još jedan začin, a to je onaj nadnaravni obrat, i odjednom nam je bilo zanimljivo i Netflixu se to svidjelo, pa su nam to dopustili.

Kako nadnaravno diže glavu ostaje najveća misterija emisije. SFX je vidio prve dvije (zanimljive) epizode, a paranormalne potkožne struje počinju stvarati valove tek pred kraj epizode 2. Iako postoje odjeci Stephena Kinga, posebno u okruženju malog grada i raširenoj, međusobno povezanoj glumačkoj ekipi, Dark ne slavi nostalgiju na potpuno isti način kao i njegov mrežni brat Stranger Things.

Rekao bih da imamo više Davida Lyncha, Davida Finchera [vibe], ako se želite pozvati na filmaša, kaže Odar. Amblin, nostalgija, [gdje] je tada sve bilo u redu i lijepo, i slatko... mi smo drugačiji. Friese uskače: Mi smo mračni europski brat. Prekida Odar: majko! Friese se nasmije i dodaje: Drugi rođak. Tema se zahvaća dok Odar trijumfalno odlučuje: Mi smo bolesni ujak koji dolazi jednom godišnje.

Srce tame

Jasno je zašto su njih dvoje odlučili svoj osobni odnos učiniti profesionalnim. Međusobno završavaju rečenice tijekom našeg razgovora i jednako su strastveni prema svom poslu.

Upoznali su se u filmskoj školi, imaju zajedničku kćer, žive u Berlinu i ne mogu se složiti oko Prljavog plesa (ona to mrzi, on voli, iako je ovo možda šala na Odarov račun). Zanimaju nas iste teme, kaže Friese. Tama u nama, i zašto ljudi postaju ono što jesu? Zašto odlučuju skrenuti u mračni prolaz? To nam daje prilično dobru osnovu za zajednički rad. Obično se slažemo u većini stvari.

Ako Dark nije baš novi Stranger Things, sigurno ima Dosjee X, Twin Peaks auru oko njega, ne samo na način na koji se bavi tim tajanstvenim nadnaravnim sastojcima. Iskreno govoreći, više smo utemeljeni na znanosti nego u Stranger Thingsu, gdje su to čudovišta, kaže Odar.

'Mi smo mračni europski brat Stranger Thingsa!'

Jantje Friese

Naša nadnaravna stvar je više znanstvena i temelji se na teoriji Alberta Einsteina da vrijeme nije linearno već kružno. Doista, serija počinje s Einsteinovim citatom – Razlika između prošlosti, sadašnjosti i budućnosti samo je tvrdoglavo prikazana iluzija – a Darkova dementna pripovijest petlja kroz tri različita vremenska razdoblja: 2019., 1986. i 1953. Samo vrijeme je i misterij i trag. Prije nego što Jonasov otac počini samoubojstvo, on napiše poruku i označi je: NE OTVARATI PRIJE 4. STUDENOGA, 22:13.

Na drugim mjestima djeca pričaju o Hanselu & Gretel. Odrasli su zabrinuti zbog zatvaranja lokalne elektrane. Svi su uznemireni nestancima. Jonasov prijatelj kaže da je njezina teta jednom u blizini nuklearne elektrane pronašla mrtvu vjevericu petokraku. Kasnije je pronađeno tijelo u odjeći iz 80-ih, od strane walkmana koji pušta jezivu njemačku pop pjesmu o vremenskom toku. Jedan lik čita Putovanje kroz vrijeme HG Tannhausa.

Postoje grijesi i tajne i svi nekako isplivaju na površinu, objašnjava Friese o ovom čudnom napitku, a te tajne nemaju veze samo s vremenom, već i s 80-ima i 50-ima. Gledamo te likove kroz tri različita vremenska razdoblja i djeluje kao zagonetka. Sa svakom epizodom otkrivaju se novi komadi; sudbine svih likova povezane su kroz fenomen koji savija vrijeme i prostor. Eto koliko daleko mogu ići u ovom trenutku!

Još uvijek s nama? Da, stvari su definitivno čudne u Darku, a emisija je čudo (da) njemačkog inženjerstva. Između njih, Friese i Odar osmislili su misterij s preciznošću sata koji je koliko složen koliko i zadivljujući. Na kraju smo imali 72 lika, ne uključujući statiste, otkriva Odar njihov ambiciozan nastup Netflixu. Naravno, imali su puno pitanja.

Tada smo morali stvoriti bibliju; ne samo da trčiš i radiš predstavu. Otišli smo znajući da se Netflixu sviđa ideja i likovi, a oni su pročitali bibliju i rekli: 'Sve je ovo super, ali što ako je ovo još veće na kraju?'

U šumu

Jasno je da ambicija ne nedostaje. Serija je snimana više od 150 dana u Berlinu i okolici, pothvat koji je u početku zastrašio Friesea i Odara, koji su prethodno zajedno radili na filmovima Tko sam ja i kriminalističkom trileru The Silence iz 2010. TV je, naravno, sasvim drugačija zvijer.

Zvijer je prava riječ! smije se Friese. Ne, očito u smislu razvoja [to je vrlo različito], jer moramo stvoriti 10 sati sadržaja, a TV emisije rade toliko drugačije od igranih filmova na način na koji tretirate likove i radite luk.

Izvucite maksimum iz Netflixa

8 Netflixovih savjeta, trikova i hakova koje biste trebali koristiti

Dodaje Odar: Da, bilo je iscrpljujuće, ali na dobar način. Stvarno volim pucati. Volim set, volim razgovarati s ekipom i režirati. To je poput igrališta koje svima govori s desna na lijevo ili što već. Jedino što ne volite je hladna zima. Bili smo vani i doslovno smo se smrzavali. To je najgora stvar u tome. Došao je trenutak u kojem sam osjetio: ‘Ne mogu više, ne mogu ustati.’ Ali to je privilegija. Oboje smo iz filmske škole pa nam je san snimati filmove. Uvijek cijenimo što to radimo.

Dakle, emisija se zove Mrak, ali koliko mračno ovdje govorimo? Mislim da je prilično mračno! smije se Odar. Volimo mračne stvari, ali ne mislimo da je mračno. Dodaje Friese: Mislim da je to vjerojatno pitanje perspektive, onoga što se smatra mračnim. vjerojatno za nas nije tako mračno.

Odar opet dobiva zadnju riječ. Samo gledajući epizode, shvatili smo da smo i jako emotivni, kaže. Vidite djeda kao oca 80-ih i kao klinca u 50-ima, mijenja se njegova perspektiva i njegove želje. Predstava nije tako hladna kao samo još jedan znanstveno-fantastični film; sve je na likovima na kraju. Stoga smo se osjećali kao da je to vrlo, mračna obiteljska saga s ovim emotivnim znanstveno-fantastičnim obratom.

Ova se značajka izvorno pojavila u SFX časopis . Za više znanstveno-fantastičnih i fantastičnih vijesti, recenzija i značajki, pokupite kopiju sada ili pretplatiti se tako da nikada ne propustite problem.