Locke i Key: 6 glavnih razlika između stripova i Netflix serije

(Zasluga za sliku: Netflix)

Kada nešto prilagođavate malom ekranu, uvijek će postojati nekoliko razlika u odnosu na izvorni materijal. Netflixova brava i ključ se ne razlikuje.

Strip, koji je napisao Joe Hill, a ilustrirao Gabriel Rodriguez, sadrži više visceralnog, krvavog i nasilnog sadržaja od prve sezone Netflixove serije – bez sumnje kako bi se pobrinuo za publiku prilagođenu obitelji. Velik dio komične priče koja se zapetljava u vremenu također je odmotana i preuređena kako bi se radnja brže pokrenula, dok je također proširena pozadina i motivacija likova.

Ali to ne znači da je srce priče izgubljeno. Zapravo, na neki način, promjene su dale TV emisiji prostora da diše i stvori širi svijet koji bi lako mogao dopustiti da se nekoliko novih narativnih niti ispreplete u budućim sezonama bez gubljenja snage temeljne priče.

Dakle, što se još promijenilo s papira na ekran? Ovdje su neke od ključ razlike između to dvoje – uključujući glavni spojleri za stripove i seriju.

Nina Locke

(Zasluga za sliku: Netflix)

Na stranici je Nina predstavljena kao seksi majka gavranove kose koju siluje Al Grubb – suučesnik Sama Lessera – kada ubiju njezina supruga Rendella Lockea. Od ovog traumatičnog seksualnog napada nema mnogo, ali uzrokuje da njezin alkoholizam izmakne kontroli nakon preseljenja obitelji u Keyhouse i nakon Samova drugog napada. To prisiljava Tylera da preuzme više očinsku ulogu i uzrokuje napetost između nje i Kinsey do kasnijih izdanja kada ona počne rješavati svoj problem s pićem. Međutim, ona ne igra tako veliku ulogu u priči kao do sada u TV emisiji.

Netflixovu verziju Nine glumi Darby Stanchfield kao crvenokosu majku iz predgrađa koja je trijezna već šest godina. Al Grubb se vraća iz priče, kao i seksualnog napada, a Nina je ta koja uspijeva onesposobiti Sama Lessera (Thomas Mitchell Barnet) nakon što on ubije Rendella (Bill Heck). Nakon što obitelj stigne u Matheson (bivši Lovecraft), ona preuzima aktivniju ulogu u učenju o životu svog muža tamo, sprijatelji se s Ellie Whedon (Sherri Saum) i ima više interakcije s čarobnim ključevima. Pada s vagona nakon Samova drugog napada, ali prilično brzo počisti svoj čin uz pomoć detektiva Matukua (Martin Roach). Dakle, TV verzija Nine igra aktivniju ulogu u emisiji što nadoknađuje prilično reduktivan dojam na stranici.

Rufus i Ellie Whedon

(Zasluga za sliku: Netflix)

U stripu, Rufus je biološki sin Ellie i njezina bivšeg Gila, koji napušta obitelj da bi se pridružio vojsci. Rufus ima neodređeni mentalni poremećaj i, iako govori vojničkim jezikom kroz svoje akcijske figure, više je nego svjestan opasnosti oko sebe. On pati od fizičkog i emocionalnog zlostavljanja od strane svoje bake Candice Whedon sve dok je Dodge ne ubije.

U emisiji baka nije tu, ali Rufus (Cody Bird) je posvojeni sin Ellie i radi kao čuvar zemljišta za Keyhouse. I dalje se igra s akcijskim figurama, ali lakše komunicira s drugima nego u showu.

Ellie je na sličan način izmanipulirana odjekom njezina mrtvog dečka Lucasa/Dodgea tijekom cijele sezone, iako se u stripu fragment njegova uma ubacuje u Elliein, što ju dovodi do blagog ludila. Njezina je smrt također promijenjena sa stranice: izvorno ju je ubio Dodge, ali u finalu sezone, djeca Locke i njihovi prijatelji greškom su je bacili kroz demonski portal jer je njezin identitet promijenjen da izgleda kao Dodge.

Dodge/Lucas

(Zasluga za sliku: Netflix)

Dodge (Laysla De Oliveira) je ženski oblik demonskog eha Lucasa Caravaggia i, kao u stripu, ona je prva verzija koju susrećemo u kući bunara. Međutim, u TV emisiji, nakon što pobjegne iz bunara, komunicira s djecom Lockea (čak i gnječeći Tylera) i drugima u tom obliku mnogo češće u usporedbi sa stripovima – koji umjesto toga vidi kako brzo koristi Rodni ključ za povratak u izgledajući kao Lucas Caravaggio, usvaja ime Zack Wells, a zatim se pretvara da je nećak Ellie Whedon. Umjesto da poljubi Tylera, Zack postaje najbolji prijatelj s Tylerom i Kinseyinim dečkom.

U emisiji Zack Wells ne postoji. U kasnijim epizodama vidimo flashbackove koji pokazuju demonski eho koji se vratio u obliku Lucasa (Felix Mallard) nakon što ga je pozvala Ellie, a ona mu daje ključ identiteta kako bi mu omogućila da postane Dodge. Međutim, u finalu sezone doznajemo da romansa između Zacka i Kinsey nije obnovljena. Umjesto toga, pisci su stvorili drugačiji identitet za Dodgea u novom studentu Gabeu. Sprijatelji se sa Scotom, članovima filmskog kluba i Kinseyem kako bi se zbližio s obitelji Locke – sve kako bi pronašao ključeve.

Joe Ridgeway

Učitelj engleskog Joe je daleko mlađi u TV emisiji i. jer se verzija Dodgea Zacka Wellsa ne pojavljuje u školi. nije svjestan demonske jeke sve dok kasnije ne vidi svog starog učenika Lucasa s odraslom Ellie Whedon. Njegovo ubojstvo također je manje krvavo, iako još uvijek prilično nasilno.

Ključ za glavu

(Zasluga za sliku: Netflix)

Način na koji Ključ glave predstavlja nečiji um razlikuje se od stripa po tome što stvara vrata kroz koja ljudi mogu proći, a ne da zapravo vire u glavu. U Kinseynom slučaju, njezin um postaje trgovački centar, dok je Erin Voss napuštena verzija Matheson Academy. Činjenica da uopće ima um istražiti je još jedna razlika, budući da joj je u verziji stripa cijelo sjećanje izbrisano i ne može reći ništa osim bijelog što, kao crni lik na stranici, dodaje rasni element priči koja nije prebačen na ekran, zbog castinga Joy Tanner i Nicole James.

Kinseyino čudovište straha također je promijenjeno kako bi postalo prijetnja u prirodnoj veličini koja napada one u stvarnom svijetu, a ne mini čudovište koje je zaključala u staklenku s personifikacijom svoje želje za plačem. Serija mijenja nekoliko drugih ključeva, kao i dodaje nekoliko.

Školski prijatelji

(Zasluga za sliku: Netflix)

Dinamika i sastav Tylerovih i Kinseyevih prijatelja također su se promijenili. Tylerov ljubavni interes više nije Jordan, već Jackie, koja je u stripu bila jedna od Kinseynih prijateljica. Ona je ljubazna, pametna i savjesna djevojka koja pomaže Lockeovima u vrijeme kada im je to potrebno. Serija također predstavlja novi lik, Jackieinu najbolju prijateljicu Eden, koja ima više zajedničkog s Jordaninom sebičnom, razmaženom bogatom glumom, ali uz dodatak da je pomalo nasilnik.

Škotov najbolji drug Jamal se ne pojavljuje, iako je ljubavni trokut između njih dvoje i Kinsey korišten s Gabeom kao zamjena. Škot, koji je u seriji mješanac i Britanac, također je sada cinefil, a poduhvat kratkih filmova njegovih prijatelja pruža sporedni narativ za Kinsey da razvije njihovo prijateljstvo i romansu.

Postoji puno više promjena u odnosu na stripove koje bi se mogle spomenuti, ali s obzirom da je druga sezona već u radu, pisci bi mogli spremati ključne točke radnje i razvoj likova za buduće epizode.

Želite više o Locke and Keyu? Otišli smo na set da idemo iza kulisa Netflixov pokušaj da hvaljeni strip oživi na ekranu .