'Najgora božićna priča ikada ispričana' - Svečana tragedija Phoebe Cates je The Best Bit of Gremlins

Tijekom posebne projekcije originalne verzije Gremlina na Glazbenoj akademiji u Brooklynu prošlog ljeta, redatelj Joe Dante objasnio je zašto se njegova luda božićna horor komedija nikada ne bi mogla snimiti danas. Ne radi se samo o tome da je Hollywood, posebno Warner Bros. koji je izdao Gremlinove, skamenjen zbog financijskog rizika koji je svojstven podupiranju čudnih originalnih slika. Razlog je taj što su Gremlini i filmovi iz tog doba snimljeni izričito da bi se mogli vidjeti u kinu punom ljudi, a njihove reakcije na šale i bizarne prizore grade se centrifugalnom silom dok su se zvuci smijeha i filma kovitlali zrakom. Danas se filmovi snimaju kako bi udarili publiku u kinu - zajedničko iskustvo kao iscrpljujući senzorni blitz - ili da bi se mogli gledati na telefonu. Gremlini, rekao je Dante, ne bi mogli biti snimljeni danas djelomično zato što njihova najbolja scena, opako mračna priča o božićnoj tragediji, ne bi uspjela. Jednostavno ne bi bilo tako smiješno kao što jest da se svi ljudi u prostoriji ne smiju s vama.

Naravno, Warner Bros to ni tada nije želio u filmu. Dante, još uvijek samo mladi redatelj bez utjecaja, bio je nepokolebljiv u tome da scena ostane i donijela je konačni rez samo zato što je producent Steven Spielberg podržao Danteov izbor. Međutim, prema riječima redatelja, Spielberg je samo podržavao kolegu redatelja; nije dobio ni privlačnost scene. Gledajući ga u izolaciji, možete vidjeti zašto su i studio i slavni redatelj Indiana Jonesa bili uznemireni. Upravo kada Gremlini dosegnu temperaturu jezive akcije, film staje mrtav tako da Phoebe Cates može ispričati priču o tome zašto toliko mrzi Božić.

Nemojte pogriješiti: sumorno je. Priča koju ona priča je crna kao ponoć, koju je Cates iznio s potpunim uvjerenjem i iskrenošću, a Dante se dugo zadržava na sceni prije nego što se ponovno okrene zlu Stripeu i njegovoj družini Gremlina koji se ne dovode u ništa dobro. Postoji neki predznak ovog trenutka prije nego što podigne svoju ružnu glavu, ali ništa ne ukazuje na to da je njezina odbojnost prema odmoru bila tako strašna. Ukratko: ne samo da je njezin otac umro na Božić, već je umro slomivši vrat spuštajući se niz dimnjak odjeven kao Djed Mraz i nisu ga pronašli sve dok mu se tijelo nije počelo raspadati nekoliko dana kasnije. Čak je i Gizmo, izvanredna mala lutka kakva jest, gleda na nju koji kaže: Prokletstvo. Mislim. Vau. To je grubo.

Ipak, evo u čemu je stvar: smiješno je. Trbušno, brutalno, agresivno smiješno. Uvijek sam to sam smatrao smiješnim; sve u vezi s načinom na koji je uokvireno upućuje na to da unatoč tonu ne namjerava se shvaćati ozbiljno. Činjenica da se uopće odvaja od Gizma je smiješna. On je klupko pahuljice koje se ne može smočiti ili izliti na sunčevu svjetlost, najbogatiji resurs na Zemlji. Koga, dovraga, briga što fuzzball radi? No, tu su i reakcije svakog čovjeka Zacka Galligana, koji je okružen ogromnim svečanim čitanjem siluete, Božić! Očito je farsičan i potpuno ljudski u isto vrijeme, igra scenu kao apsurdnu, ali i satirira gustu, saharinsku papučicu koja je tipična za većinu božićnih filmova. Loše se stvari događaju i na Božić; loše stvari se događaju neposredno ispred banke u kojoj se skrivaju Cates i Galligan. Kad ti je Božić sranje, bez obzira na uzrok, teško je.

Teško je točno opisati koliko dobro ova scena igra u prepunom kazalištu. Dolazi gotovo odmah nakon blitzova najupečatljivijih efekata u filmu, kada Cates poslužuje desetke gremlina u baru prekoputa. Dante je gotovo maničan u svom prikazu gremlina koji se upuštaju u što više poroka: gremlini piju, puše, bljeskaju u dugom kaputu kad nemaju što bljesnuti, pucaju jedni na druge, ljuljaju skijaške maske i pokušavaju staromodne pljačke iz 80-ih , breakdancing, kockanje. Navedite nešto što su vam roditelji rekli da ne radite, a gremlini to rade u baru. Kad konačno završi, publika u kazalištu vrti se od uzlaznog smijeha, a onda im Dante daje taman dovoljno vremena da udahnu dok Cates i Galligan bježe i traže mjesto za skrivanje. Zatim ih pogađa najgorom božićnom pričom ikada ispričanom. I opet ih ruši.

Najbolji dio Gremlina nije zapravo repliciran komični potez. U vrijeme kada je Warner Bros. uvjerio Dantea da napravi Gremlins 2: The New Batch, koji je sam po sebi ogromna parodija na žudnju Hollywooda za nastavcima, Catesova priča postala je samo još jedna meta za ismijavanje. U jednom trenutku počinje svečano pričati zašto ne može podnijeti predsjednikov dan, a Galligan je samo počne žurno tjerati iz sobe. Ako se dogodi remake Gremlina o kojem se dugo pričalo, teško da je ovo trenutak za koji će studio misliti da je ključan za brend. Međutim, u originalu, to je trenutak koji definira Danteovo postignuće, komediju koja oduševljava publiku i koja može napraviti lukavi, suptilni i subverzivni humor jednako dobro kao i veliki, glupi šamar.

The Best Bit fokusira se na posebne trenutke, scene i detalje filmova i TV-a zbog kojih ih vrijedi gledati. Dolazi svake srijede u 09:00 PST / 1700 GMT. slijediti @gamesradar na Twitteru za ažuriranja.