Pomaknite se preko Kratosa... Marvelovi Avengers Black Panther najvažnija je uloga Chrisa Judgea do sada

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Marvel's Avengers Black Panther DLC vrlo je velika stvar, ne samo za igru ​​s uslugama uživo – koja se mučila od lansiranja – već i za ljude uključene u War for Wakanda produkciju. Među tim ljudima je i Evan Narcisse, pisac Spider-Man: Miles Morales , i glumac Chris Judge, najpoznatiji po ulozi Kratosa u filmu Bog rata serije – obojica su crnci koji žive u Americi.

Kulturološki utjecaj Black Panthera je neporeciv, a njegov dolazak u Marvelove Osvetnike prijeko je potreban adrenalin. No, tim koji stoji iza War for Wakanda nevjerojatno je naporno radio kako bi osigurao da DLC ne samo da doda u igru, već da se ljubazno nosi s naslijeđem Black Panthera – što uključuje preranu smrt glumca Chadwicka Bosemana.

Sjeli smo s Narcisseom i Judgeom kako bismo razgovarali o tome što igrači mogu očekivati ​​od Marvelovog Avengers Wara za Wakandu, od zaštićenije T'Challe do prostranog svijeta Wakande, te što to znači za videoigre i crnačku kulturu općenito.

Težina odijela Black Panther

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Sudac brzo ističe da je njegovo oklijevanje da preuzme ulogu T'Challe imalo sve veze s njegovom ljubavlju prema tom liku i njegovim strahom od ulaska u tako važnu ulogu - a ne s smrću Chadwicka Bosemana, jer je Crystal Dynamics već radio o ratu za Wakandu prije njegove prerane smrti. 'Ovo smo započeli mnogo prije nego što je Chadwick [preminuo]. Bila je sva ta rasprava o tome da odlučim hoću li to učiniti ili ne. Već smo snimali kad je moj dobri brat prošao – otišao u pradjedovsku ravninu', objašnjava. 'Moja nevoljkost da to učinim bila je uistinu samo strah. Chadwickova izvedba bila je prekrasna, zamašna, veličanstvena... Moj strah je proizašao iz velikog poštovanja, a moje veliko poštovanje prema onome što je ovaj lik, meni – uvijek je bilo meni, mojoj obitelji i ljudima oko mene.' Dok on govori, Black Panther Funko pop leži na polici iza njega. Nosi majicu T'Challa. 'Nije da nisam htio to učiniti, jest, jesam li to mogao učiniti dovoljno dobro?'

Upravo je uključivanje Narcissea pomoglo uvjeriti Judgea da se prijavi, jer je također bio zabrinut da će priča Marvelovih Osvetnika biti o tome da će Osvetnici spasiti Wakandu, a ne slavljenje izmišljenog mjesta kao samostalne moći i kulturnog kamena temeljca . 'Mogli su stvarno ubrzati cijeli pregovarački proces da su samo rekli da je Evan vezan. Jer tada znam da se o tome ne bi radilo', priznaje Sudac. 'Mislim da, ni ja ne bih dopustio da tako prođe', smije se Narcisse. 'Ali cijenim te.'

'Moja nevoljkost da to učinim bila je uistinu samo strah. Chadwickova izvedba bila je prekrasna, zamašna, veličanstvena... Moj strah je proizašao iz velikog poštovanja, a moje veliko poštovanje prema onome što je ovaj lik, meni – uvijek je bilo meni, mojoj obitelji i ljudima oko mene.'

Chris Judge

Kada je Sudac odlučio ući u odijelo Black Panther, shvatio je nešto. 'Ovo je bio lik koji sam jednostavno morao udahnuti. Već je bio tu, sve što sam trebao učiniti je biti spreman pristupiti mu. I biti spreman odraditi posao, bilo dijalekt, bilo da mijenjam vlastitu tjelesnost kako bih se osjećao gipkijim i okretnijim – i to ne samo fizički, već i mentalno', kaže on, s previše poznatim tembrom.

Judge je građen više kao Kratos nego T'Challa, s impozantnom figurom i dubokim, šljunkovitim glasom koji ga je natjerao da pristupi liku iz potpuno novog smjera – uključujući dramatičnu promjenu tona. 'Bilo je zastrašujuće. Bog blagoslovio Beth McGuire [trenericu dijalekta koja je radila na filmu Black Panther] da povjerujem da postoje druga područja u mom instrumentu koja treba istražiti, a koja prije nisu bila istražena', kaže.

Wakanda zauvijek

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Marvel's Avengers Black Panther je drugačiji čovjek od onog kojeg smo sreli u stripovima i MCU-u. 'On je više povučen i nepokolebljiv, već je neko vrijeme kralj', objašnjava Narcisse, koji je napisao strip serijal Uspon crne pantere, koji se fokusira na T'Challino podrijetlo. 'Uvjeren je u svoju sposobnost da na neki način ispuni dužnosti kralja - bude strateški vođa, inspirativni vođa, utjelovljuje povijest Wakande... on je kao 'Ja to mogu.'

U Marvelovim Osvetnicima: Rat za Wakandu, Ulysses Klaue dolazi njuškati po Wakandi, a zla korporacija AIM podržava njegov potez, ali T'Challa je siguran da može otjerati lošeg tipa poput iritantne muhe. Kada se pokaže da je Klaue više od obične smetnje, stvari se zakompliciraju. 'T'Challa tijekom cijele kampanje više se odnosi na: 'U redu, kako da odgovorim na ovaj izazov?' Između njega i Shurija postoji filozofska podjela u pogledu toga kako odgovoriti, a Osvetnici su u srži te filozofske podjele', kaže Narcisse. Shuri je spreman prihvatiti pomoć Osvetnika, ali T'Challa tvrdoglavo odbija, a to vas naprijed-natrag tjera u kampanju Rata za Wakandu. 'Postoje i neke promjene u njegovoj osobnoj pozadinskoj priči koje pokreću različite teksture ove verzije lika za koje mislim da će čak i dugogodišnji obožavatelji biti zainteresirani za vidjeti i komunicirati s njima', uvjerava me Narcisse – i on će biti taj znati.

Zatim, tu je i sama Wakanda, koja je vizualni spektakl koji je zahtijevao ozbiljan rad za programere. 'To vam donosi potpuno novi niz mogućnosti', ističe Narcisse. 'Nisu ponovno upotrijebili nikakvu imovinu; gotovo sve što ćete vidjeti u ovom dijelu kampanje je novo. Mnogo se razmišljalo o tome kako utjelovljujemo vakandansku kulturu i povijest unutar estetike ovog mjesta.'

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Rat za Wakandu

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Pročitajte naše praktične dojmove o novom Black Panther DLC-u na GamesRadaru Pregled Marvelovih Osvetnika: Rat za Wakandu .

»Bio sam zapanjen. Bio sam zapanjen kad sam prvi put vidio trailer', kaže Sudac.'Oduzeo mi je dah. Dakle, uzbudljivo je s vizualnog stajališta. Ali i ono što govori tematski, o suradnji, o poštivanju drugih kultura, poštivanju moći žene – poštivanju i slaveći. Ne samo, 'Hej, to je cool'. Kao, 'jebiga da'.'

Pitam što znači dovesti Wakandu u svijet Marvelovih Osvetnika. 'Wakanda je već bila u igrama, ali znaš, to je mjesto na koje ideš na nekoliko misija i onda odskočiš. Ovdje je cijela stvar, i nadamo se da postoji stvarna pozitivna posljedica svesrdnog pokušaja stvaranja ovakvog prostora u žanrovskoj zabavi', kaže Narcisse, prije nego što je istaknuo nešto što Square Enix možda neće previše rado priznati. 'Budimo stvarni, prijem koji je ova objava dobila bio je, po redu veličine, veći od bilo čega drugog što je bilo dio aspekta usluge uživo u Avengersima.'

Taj je prijem gotovo u potpunosti posljedica kulturnog značaja Black Panthera i Wakande u filmovima, stripovima, a sada i igrama.

Crna pantera zauvijek

(Zasluga za sliku: Square Enix)

Kad pitam o stvaranju priče za legendarnog crnog lika u današnjoj kulturnoj klimi, Narcisse se brzo ubaci. 'Prvo da kažem, nije samo prošlo ljeto, znaš? Prošlo ljeto bilo je žarište stvari koje su se događale stoljećima', kaže. 'Nastavit ćemo raditi u konceptualnom okviru koji nas ne poštuje uvijek i ne vidi kao ljudska bića, zar ne? To je, nažalost, dio iskustva crnaca u Americi. Međutim, to čini metaforičku moć lika poput Crne pantere i Wakanda kao izmišljene konstrukcije tako snažnom. Omogućuje vam da zamislite kako crnci izgledaju izvan opresivnih sustava. Ulazak u taj izmišljeni prostor može biti jedan od prvih dijelova učenja da volite sebe kao osobu afričkog podrijetla. Crna pantera kao lik zasigurno je bio dio mog puta do samoljublja.'

Sudčeva povijest s Crnom panterom koja djeluje kao sredstvo samoljublja slična je Narcisseovoj. 'Moji su roditelji stavili veliki naglasak na gramatiku, znanje, traženje znanja, što se, zapravo, u to vrijeme nije slavilo niti kultivirano', objašnjava. 'Za mene je Black Panther bio prvi put da sam ga vidio kako se slavi. Tako da je oduvijek imala ovo sjajno mjesto u mom srcu. Jer to je bilo nekako: ako to možeš vidjeti, možeš to biti.' Nastavlja raspravljajući o svojoj slavnoj karijeri i kako mu je pomogla da upozna više ljudi s kojima se može povezati. 'Moram upoznati crnce iz cijelog svijeta koji su oduvijek voljeli strip, koji su oduvijek voljeli znanstvenu fantastiku, koji su oduvijek voljeli fantasy, jer to je područje koje nam je stvarno omogućilo da sanjamo jer društvo nije bilo 'ne daje nam ga.' On zastane. 'Iz mjesta velikog poštovanja živim - za ovo vrijeme i prostor - T'Challa.'

'Nastavit ćemo raditi u konceptualnom okviru koji nas ne poštuje uvijek i ne vidi nas kao ljudska bića... Međutim, to čini metaforičku moć lika poput Black Panthera i Wakanda kao fiktivne konstrukcije tako snažnom . Omogućuje vam zamisliti kako izgledaju životi crnaca izvan opresivnih sustava.'

Evan Narcisse

Dok naš razgovor prelazi na raspravu o njegovim nastojanjima da utjelovi kralja Wakande, Judge počinje plakati. 'Bilo je to sjajno vrijeme ozdravljenja jer se puno toga događalo kad smo ovo snimali. Bog blagoslovio sve ljude u Crystal Dynamicsu, bilo je trenutaka kada smo samo razgovarali kada smo započeli sesije jer smo upravo bili svjedoci nečega što se događa ili gledali nešto na TV-u, i jednostavno, emotivno je bilo jako teško. Ovo je bio gotovo melem za to', nastavlja vidno dirnut. 'Bilo je kao 'da možemo samo ovo, ovo bi bilo mnogo jednostavnije'. Raditi nešto što se tiče dostojanstva i poštovanja i biti cijenjen član društva, zaista sam zahvalan što sam imao sreću biti dio ovoga, posebno tijekom onoga što se događalo.'

---

Marvel's Avengers War za Wakanda DLC debitira 17. kolovoza na PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X i PC.