Priča iza Wall Streeta: Novac nikad ne spava

Pohlepa je dobra...ali ručak je za slabašne.





Wall Street: Novac nikad ne spava - Dugo očekivani nastavak Olivera Stonea njegove temeljne priče o ekscesima iz 1980-ih - prvotno je trebao biti otvoren u kinima ovog proljeća.

Međutim, umjesto da se odluči za brzi zalogaj, Fox je izlazak vratio u rujan, a svjetska premijera u Cannesu poslužila je kao raspirivač apetita.

A kakva fešta obećava biti.



S Michaelom Douglasom koji ponavlja svoj Oscarom nagrađeni preokret kao pokvareni trgovac Gordon Gekko, nova generacija glumačkog talenta uz njega, i iznimno aktualna priča o lošim bankama i financijskim previranjima, ima više nego dovoljno za nas za zube.

'Ono što vrijedi učiniti vrijedi učiniti za novac'



Osvojio je nagradu za najbolji film i režiju za svoj klasik o Vijetnamskom ratu Vod , Oliver Stone je bio nestrpljiv da se vrati u snimanje filmova radije nego da riskira da zastari.

Za inspiraciju se obratio ocu, čija je karijera bila posredništvo. Stone se prisjeća kako ga je kao dijete 'plašio Wall Street. Sjećam se ovih visokih ljudi, velikih zgrada, novca.'

Ali on je također poštivao očev integritet i želio je prikazati taj svijet na ekranu. Rekao je za Fortune: 'Odveo me u kino i žalio bi se zbog nedostatka dobrog poslovnog filma. Poslovni ljudi su općenito bili ismijavani.'



Stoneova priča sukobila se s vrijednostima stare škole s korupcijom koju je vidio u korporativnim napadačima 80-ih. On priča kako trgovac tiroproizvodom Bud Fox potpisuje ugovor s financijskim vragom u obliku blještavog Gordona Gekka, čije se bogatstvo odražava u njegovim glasnim košuljama, naramenicama i tada novim mobitelima.

Michael Douglas i Vod zvijezda Charlie Sheen dobila je ulogu Gekka i Foxa, a oca potonjeg na ekranu glumio je otac iz stvarnog života Charlieja Martin Sheen.



Opsežna istraživanja izvukla su autentičnost. Sheen i John C. McGinley proveli su mjesec dana prateći trgovce kako bi se uvukli u kofeinski ritam života pod visokim pritiskom trgovaca, dok su neke uloge pripale pravim radnicima burze.

Za Gekka, Douglas i Stone su se oslanjali na nekoliko stvarnih kriminalaca s bijelim ovratnicima, posebice Ivana Boeskyja, koji je zaradio milijune insajderskom trgovinom na korporativnim preuzimanjima za koje je znao da su sigurne stvari. Boesky je rekao: 'Mislim da je pohlepa zdrava. Možete biti pohlepni, a pritom se osjećati dobro u sebi'.

Stoneova je namjera bila suprotstaviti Gekkov predatorski nedostatak etike s vrlinom oldtajmera poput Loua Mannheima Hala Holbrooka koji, prema Stoneu, 'predstavlja mog oca, koji je uvijek govorio da Wall Street može učiniti mnogo dobra. To nije samo funkcija zarađivanja novca.'

Međutim, Douglasov zadivljujući šarm izazvao je većinu pohvala, zaradio je gomilu novca za film, kupio Oscara i izravno nadahnuo novu generaciju financijskih šašavaca koji očito nisu bili u stanju vidjeti da je on trebao biti negativac.

To je vremenska kapsula prošlog vremena... zar ne?

Sljedeći: Sve je u dolarima, mali. Ostalo je razgovor [prijelom stranice]

»Sve se vrti oko dolara, mali. Ostalo je razgovor'

U svibnju 2007., gotovo dva desetljeća nakon glavne fotografije na Wall Streetu je započeo, najavljen je nastavak, a scenarist prvog filma Stanley Weiser pružio je tretman, a Lolita i Leatherheads priložio i scenarist Stephen Schiff.

Kasnije te godine, producent Edward R. Pressman objasnio je razmišljanje iza nastavka. ' Wall Streetu bio usmjeren na New York. Danas su tržišta mnogo globalnija, otuda i naziv novog filma, Novac nikad ne spava .'

Weiser je potvrdio međunarodni fokus, rekavši da je 'potonji dio bio smješten u Kini i bavio se kineskim novcem i policijskim nadzorom nad Kinezima.

Međutim, stvari su se spremale promijeniti.

Banke su prekomjerno produžile kredite kako bi kućanstvima s niskim prihodima osigurale jeftine kredite – takozvane drugorazredne hipoteke. Kada su vlasnici kuća platili bankrot, banke su se iznenada našle u nedostatku novca i nesposobne vratiti ogromne svote koje su prokockale.

Kada je ugledna banka Lehmann Brothers proglasila bankrot, nastao je pakao.

Kako su razmjeri krize postajali očigledni, Fox je zapeo s periodom. Fox je to preokrenuo jer je bio datiran, objasnio je Weiser. Sve se promijenilo i počinju s prepisivanjem prve stranice koja se bavi trenutnom situacijom na tržištima.

Novi pisac bio je Allan Loeb, pisac poznat po tome što je svoje jedinstveno iskustvo iz stvarnog života unio u dramu. Kao ozdravljeni ovisnik o kockanju, ubacio je realizam u scenarije za dvadeset i jedan i stvari koje smo izgubili u vatri .

Ali Loeb je također bio licencirani burzovni mešetar koji je nekoć radio u Chicago Board of Trade, dajući mu privilegirani uvid u to kako stvari funkcioniraju na Wall Streetu.

Loeb je dao naslutiti namjeravanu režiju novog filma kada je govorio o Bernieju Madoffu, pokvarenom čovjeku koji stoji iza Ponzijeve sheme koja je prevarila milijune.

Ono što je toliko ludo u ovoj priči je da se Ponzijeve sheme čine najjednostavnijim niskoklasnim prijevarama. Ali to je provedeno u najvišem ešalonu visokih financija. Ne biste mogli ni ući vidjeti ovog tipa osim ako niste imali 2 milijuna dolara za ulaganje.'

Glasnogovornik 20th Century Foxa Gregg Brilliant potvrdio je aktualnost Loebovog tretmana. 'Doslovno je istrgnuto iz današnjih naslova. Bit će jako veliko i jako cool.

Film se vratio u igru, ali gdje je bio Oliver Stone?

Sljedeći: Mi donosimo pravila, prijatelju [prijelom stranice]

'Mi stvaramo pravila, prijatelju'

U listopadu 2008., netom nakon kolapsa Lehmann Brothersa, Oliver Stone izjavio je za Total Film da nije zainteresiran za Wall Streetu nastavak.

Moram to učiniti s razlogom, temeljnim razlogom. Ono što vidim je vraški puno više pohlepe... Banke su progutale Gordon Gekko. Gordonu Gekku bi ovih dana bilo vrlo teško djelovati na toj razini.'

Proširio je ta razmišljanja na The Times tijekom promocije U . Čak niti ne mislim da bi Gordon Gecko mogao postojati 2008., ne kao pojedinačni kupac ili prodavač. Morao bi raditi za banku. Ti dečki - oni su se izvukli, čovječe, do stupnja za koji nikad nisam mislio da je moguć.

Ali Loebov pogled na aktualne događaje obnovio je Stoneov interes za materijal. 'Imam scenarij koji me zavukao.'

Kad je Stone ušao, brzo je stavio svoj pečat na postupak. Prva odluka: opseg bi bio mnogo širi od skitničkog operatera poput Madoffa. Kako je rekao za NY Post: 'Slušajte, dečki s kojima imamo posla su teški. U usporedbi s njima, Madoff je bio kokoši.

Baš kao što je to učinio prvi put, Stone se pripremio razgovarajući s ljudima koji znaju. 'Stalno smo u dubini s 15-20 vrhunskih odvjetnika, bankara, trgovaca. Prolaziti kroz sve zbog činjenica.

'Kad je previše komplicirano, moramo promijeniti dijalog i zapamtiti da se u ovoj priči ne radi o riječima, nego o ljudima. O tome što novac čini ljudima. Govorimo o pohlepi i zavisti.'

Jedan od ključnih savjetnika bio je Nouriel Roubini, profesor ekonomije na Sveučilištu New York i predsjednik konzultantske tvrtke, koji je predvidio kolaps burze još 2006. godine.

U ovoj financijskoj krizi tradicionalne banke i investicijske banke imale su veću ulogu u činjenju glupih i glupih stvari od hedge fondova, potvrdio je Roubini, potvrđujući cilj Loebovog širokog otkrivanja sustava.

Roubinijeva nagrada: mala uloga u filmu - jedno od mnogih poznatih imena iz financijskog svijeta koja će se pojaviti u filmu, a Donald Trump također se želi pojaviti u kameo.

Ali sa Stoneom na brodu, postojao je samo jedan (izmišljeni) poslovni čovjek koji je bio važan: sam Gordon Gekko. Gdje je bio Michael Douglas?

Sljedeći: Ako trebaš prijatelja, nabavi psa [prijelom stranice]

'Ako trebaš prijatelja, nabavi psa'

Michael Douglas prvi će priznati da će njegovu karijeru definirati Gordon Gekko.

Prije nego što je prošle godine primio svoju nagradu za životno djelo od AFI-ja, primijetio je da publika daje Gekku 'istu vrstu poštovanja koju imamo za velikog bijelog morskog psa.'

On je negativac. Gordon Gekko je veliki, staromodni negativac. I, što je zanimljivo, ako pogledate karijere većine glumaca, njihovo najveće postignuće... je glumiti lošeg momka.'

Ipak, bio je previše svjestan ironije da je on za one koji su živjeli Gekko načinom života bio heroj. 'Ne bih imao ništa protiv da mi nikada više nije prišao još jedan pijani broker s Wall Streeta i rekao: 'Ti si čovjek!''

Zašto onda ponoviti ulogu?

Kako je objasnio tijekom promocije Samac . 'Gle, za prvog sam dobio Oscara, pa što mi se ne sviđa?! Imaš samopouzdanje arhetipskog lika kao što je Gekko.'

Prošlog ljeta je proširio novi film na Ellen DeGeneres: 'Mi se na neki način bavimo svim problemima koji se sada događaju, to je izvrstan scenarij i stvarno sam uzbuđen zbog njega.'

Stone i Loeb uspjeli su ponuditi novi pogled na lik, koji počinje film kao osuđenik na uvjetnoj slobodi. 'Kada Gekko izađe iz zatvora na početku ovog filma, u biti se mora redefinirati, redefinirati svoj lik, objašnjava Stone. On traži tu drugu priliku.

Redatelj je za Total Film rekao da Douglas pristaje novom Gekku. 'Očito je sada na drugom mjestu. Ali on je vrlo učinkovit Gekko. Zato što je prošao kroz svoj dio promjena, a to se odražava na njegovom licu, koje je primjereno krševito i starije. Svakako izdubljena s još patnje.

'To je ono što se tražilo za lik. On više nije stari Gekko. Oni ljudi koji traže starog Gekka neće ga pronaći.'

Kako se priča razvija, Gekku se pruža prilika da popravi stvari sa svojom otuđenom kćeri i suprotstavi novu pasminu morskih pasa koji gutaju dionice, kada ga mladi trgovac zamoli za pomoć.

Kao što je Douglas zagonetno primijetio za Total Film, 'Može li leopard promijeniti svoje točke? Pretpostavljam da ako odradi dovoljno zatvora, vjerojatno može. Ali pohlepa mora biti poput droge. Ljudi se jednostavno ne mogu zasititi.'

S Douglasom i Stoneom na brodu, nastavak je bio spreman - ali zar Gekku ne treba odjek?

Sljedeći: Ne bacam strelice na dasku. Kladim se na sigurne stvari [prijelom stranice]

»Ne bacam strelice na dasku. Kladim se na sigurne stvari'

Wall Street je definirao odnos između Gekka i naivnog trgovca Charlieja Sheena Bud Foxa. Za nastavak, Stone je želio istu dinamiku i pronašao je svog mladog glavnog čovjeka koji se bori s transformirajućim robotima.

Shia LaBeouf dobio je ulogu Gekkovog novog štićenika - i dečka Gekkove kćeri - Jacoba Moorea, koji je odlučan u namjeri da se osveti Brettonu Jamesu, menadžeru hedge fonda kojeg smatra odgovornim za smrt svog mentora, Lewisa Zabela.

Mlada zvijezda znala je da je ovo njegova prilika da uvjeri skeptike da nije samo razbijač blokada, ali je priznao da ga zastrašuje igranje u 'bubnom, opojnom' filmu o financijama.

Ne znam što je kreditni derivat, komentirao je. Nemam pojma. Ne znam što je CPO. IPB. LVC. Morate znati imena tikera. No, njegova je predanost bila takva da je odlučio otkriti što točno znače ta imena.

Poput Sheena 1980-ih, LaBeouf se družio sa stvarnim burzovnim mešetarima. Nedavno je za GQ rekao: Mislio sam da je moj život prilično divlji. Ja sam Richie Rich. Sletim u New York, potajno misleći da sam kao najbolji tip na svijetu.

'Ali onda sam upoznao te dečke, i to je ponižavajuće. To je najviše seks-droga i rock-n'-roll atmosfera koja postoji na planeti. Družio sam se s nekim divljim ljudskim bićima.'

Međutim, brzo je naučio, koristeći svoje kontakte da se bavi investicijama. Prije nego što je to shvatio, početnu investiciju od 20.000 dolara pretvorio je u 489.000 dolara... ali kako je objasnio Jimmyju Kimmelu, to je bilo 'uz pomoć cijelog tima!'

Oliver Stone je bio impresioniran. 'Ne igram [na tržištu] kao ovi dečki. Ili kao Shia. Kao rezultat ovog filma, Shia je stvarno naučio. On je u tome. On svakodnevno trguje.'

Što se tiče samog Buda Foxa, može li se Charlie Sheen pojaviti? Prema scenaristu Allanu Loebu, to je bingo.

'Dobra je razmjena između Gordona Gekka i Bud Foxa. Ne otkrivajući previše, želio bih reći da kameo šalje poruku koju je Bud Fox na neki način shvatio nakon zatvora... ono što Gordon Gekko nikada ne može shvatiti.

'Bud Fox u ovoj epizodi, shvatite da on to shvaća, shvaća da život nije samo u dolarima i centima.'

Michael Douglas, Shia LaBeouf, Donald Trump, Charlie Sheen. To je neki cast koji Stone sastavlja. Tko je još u mješavini?

Sljedeći: Ako nisi unutra, vani si! [prijelom stranice]

'Ako nisi unutra, vani si!'

Glavna ženska uloga u filmu - u središtu bizarnog ljubavnog trokuta - je Winnie Gekko, Gordonova kći i djevojka Jacoba Moorea.

To je vrsta uloge koja privlači najzgodnije holivudske starlete, zar ne? E, ne baš. Umjesto toga, ovaj izložbeni dio otišao je Britancu.

Točnije, Carey Mulligan - sada se priča u gradu zahvaljujući njezinoj hvaljenoj izvedbi nagrađenoj Oscarom u Edukacija - ali tada je njezin skori proboj bio tajna koju su znali samo insajderi Sundancea koji su svjedočili njezinom portretiranju londonske učenice Jenny.

Mulligan je morao uvjeravati kao Amerikanac, a ne bilo koji Amerikanac. Njezin naglasak - objasnila je Peteru Traversu iz Rolling Stonea - je 'Amerikanac s Wall Streeta... Upper East Side, pomalo bogata djevojka.'

Kao jedina djevojka na setu većinu dana, Mulligan je imala svako pravo da bude zastrašena. Ne malo, rekla je nedavno za ScreenCrave:

'Svaka priča koju ste ikada čuli o Oliveru jednostavno prođe kroz prozor kada ga upoznate i on je super. Nije me mazio u čemu sam nekako uživala. Tretirao me kao jednog od dječaka.'

Kao Bretton James, negativac djela, Stone je u početku tražio Javiera Bardema. Međutim, španjolski div umjesto toga potpisao je ulogu u rom-comu Julia Roberts Jedi moli voli .

U intrigantnom obratu, uloga je umjesto toga pripala Bardemu Nema mjesta za starce kolega Josh Brolin, koji je naravno glumio Georgea W. Busha za Stone.

Glumačku ekipu punu talenta zaokružuju Susan Sarandon kao LaBeoufova majka, i Frost/Nixon je Frank Langella kao Shiain mentor, čija smrt izaziva šokove u financijskoj zajednici. Eli Wallach također se pojavljuje u neodređenoj ulozi.

Uz zadivljujuću glumačku ekipu, bila je samo mala stvar stvarnog snimanja.

Sljedeći: Netko pobjeđuje, netko gubi [prijelom stranice]

'Netko pobjeđuje, netko gubi'

Snimanje je počelo u rujnu na Manhattanu, a Stone je bio odlučan - kao u Wall Streetu - koristiti stvarne lokacije gdje je to moguće.

Kako bi se istaknule razlike u odnosu na prvi film, s čestim snimkama mahnitog trgovanja na burzi, ovdje je snimljeno nekoliko ključnih scena u zgradi Federalnih rezervi.

Stone je za New York Times rekao: U originalnom filmu iz '87 nije bilo Federalnih rezervi, nismo ulazili u to. Ali sada se svijet radikalno promijenio. Ovo je dio bedema sustava.

Međutim, daljnja svestranost uvedena je u postupak kada su par na ekranu LaBeouf i Mulligan počeli stvarno izlaziti. Kao što je Stone ironično primijetio za NY Post, 'Čini se da sam dobar casting direktor.'

Ispitao OK! o njezinom novootkrivenom statusu slavnih, Mulligan je primijetila za LaBeoufa: '[On] razumije kako se možete zaljubiti u glumačku postavu i glumačka postava postaje vaša obitelj.

'Ljudima koji nisu glumci teško je shvatiti koliko se oslanjaš na ljude oko sebe i koliko te lik može pomesti. Ne namjeravaš, ali jednostavno hoćeš i potpuno si zaokupljena time, ali divno je.'

Auuu Međutim, dok je mladim zvijezdama sve bilo slatko i svjetlo, u Douglasovu su se životu nazirali olujni oblaci.

Dana 28. srpnja 2009. DEA je uhitila njegovog sina Camerona zbog posjedovanja pola funte metamfetamina, dovoljno da ga optuži za namjeru distribucije - kazneno djelo.

Snimanje je napredovalo u ovoj pozadini i LaBeouf je, na primjer, primijetio koliko je to nanosilo njegovoj kolegici. 'Michael Douglas je bio otvorena rana na setu', pomalo indiskretno je rekao za GQ. »Taj tip je u bolovima. Bio je emocionalni kit na setu. Čovjek koji se bori. Snimili smo čovjeka koji se muči.'

Sam Douglas bio je oprezniji u intervjuima, nedvojbeno svjestan da se radi o životu koji oponaša umjetnost - točnije, njegova uloga u Promet kao otac ovisniku o drogama.

Ranije ove godine rekao je za Vanity Fair: 'Svatko tko ima rođaka ili dijete ovisnika ima neku ideju o tome kakav je to osjećaj. Ovo je jedan od onih najgorih scenarija.

To će u konačnici biti bolna lekcija i vrlo skupa što se vremena tiče. Ne želim to nikome, ali onda, znate, gledajte, svi imaju teške stvari u životu.

Tako se pokazalo. Stvari su se pogoršale za Camerona nakon što je uhvaćen u posjedovanju heroina dok je bio u kućnom pritvoru, koji mu je prokrijumčarila njegova djevojka u električnoj četkici za zube.

Cameron Douglas je 20. travnja, nakon što je priznao krivnju po svim optužbama, osuđen na pet godina zatvora.

Do tada, oslobađanje od Wall Street: Novac nikad ne spava sam bio stavljen na čekanje.

Sljedeći: Drži se, prijatelju, moram te još puno toga naučiti [prijelom stranice]

'Drži se, prijatelju, moram te još puno toga naučiti'

Teaser trailer za Wall Street: Money Never Sleeps stigao je u siječnju, lukavo komentirajući razlike između tada i sada.

Dok Gordon Gekko izlazi iz zatvora, njegove stvari - uključujući veliki starinski mobitel iz 80-ih - vraćaju mu se. U glasu on napominje: 'Netko me podsjetio kad sam jednom rekao: 'Pohlepa je dobra.' Sada se čini da je to legalno.'

Cjelovečernji trailer stigao je ubrzo nakon toga, s zvučnim zapisom - prikladno - od strane Simpatija za đavla . Lako je ući, teško izaći', obećava Gordon Gekko.

Oh, ironija.

Fox je 10. ožujka potvrdio da je izvorni datum izlaska 21. travnja pomaknut na 24. rujan.

Službeno, razlog je bio taj što je film bio prikladniji za jesensko izdanje gdje bi mogao izbjeći zagušenje prepunog ljetnog rasporeda, a studiji već bilježe očekivani pad posjećenosti diljem svijeta - ako ne i u Americi - dok traje Svjetsko prvenstvo.

Bez sumnje je pomoglo to što slično kašnjenje zasigurno nije štetilo Otok Shuttera od postizanja najbolje blagajne u karijeri Martina Scorsesea i općenito povoljnog prijema kritičara. Budući da su kamere još uvijek tople od kraja snimanja, odgoda daje Stoneu dodatno vrijeme za fino podešavanje svoje montaže.

Mislim da su odlučili da je rujan, jesen, uvijek bolje vrijeme za tu sliku', sugerirao je nedavno Michael Douglas. 'Uvijek je bilo relativno nerealno da slika koja je završavala snimanje neposredno prije Božića bude objavljena u travnju.'

U međuvremenu, insajderi iz industrije kao što je Variety izvijestili su o glasinama da je još jedan razlog za odgođeno izdanje bila mogućnost prestižnog mjesta na Filmskom festivalu u Cannesu 2010. godine.

Dana 15. travnja to se nagađanje pokazalo utemeljenim, kao Wall Street: Novac nikad ne spava najavljena je kao završna noćna gala premijera Cannesa.

Nevjerojatno, ovo je prvi Stoneov film koji se širio na Croisette - dokaz, ako je još bilo potrebno, da Gordon Gekko ostaje značajna kulturna sila. Pohlepa, u nedostatku bolje riječi, dobro je .

Wall Street: Novac nikad ne spava premijerno u nedjelju, 23. svibnja.

Kao ovo? Onda probaj...

Prijavite se za naš besplatni tjedni newsletter ovdje .

Pratite nas na Twitteru ovdje .