Recenzija Noć u Roxburyju

Kada se film temelji na komedijskom skeču koji izvorno nije sadržavao dijaloge, ne bi trebalo biti iznenađenje otkriti da proteže izvornu premisu stripa do točke preloma. A onda ga još malo rastegne. A onda... Pa, shvatili ste.

Will Ferrell i Chris Kattan izmislili su nesretne blizance A Night At The Roxbury za američku komedijsku instituciju Saturday Night Live. Butabijevi bi svaki tjedan koristili ekstravagantne plesne korake i sjajna odijela u pokušaju da impresioniraju žensku klijentelu. Dotjerani za svoju verziju na velikom ekranu, nespretni klaberi postali su prava braća idioti: gluplji i gluplji u diskoteci.

Nakon godina odbijanja, Doug (Kattan) - niski dupe koji misli da je pametan - i Steve (Ferrell) - mršavi idiot koji misli da je dobro izgleda - iznenada se nađu prebačeni u čarobni Roxbury nakon što se sudaraju s stalnim klubom Richardom Griecom . Slijedi noć poslovnih dogovora iz snova, a sretan završetak je zasigurno zajamčen, sve dok Doug može prebroditi očev bijes (Dan Hedaya) i Steve može pobjeći iz kandži psihopatske djevojke iz susjedstva Emily (Molly Shannon).

Srećom, uz malo nadahnuća iz '80-ih tinejdžerskih filmova Say Anything i Jerryja Maguirea (drama Camerona Crowea koja čini otprilike polovicu najboljih gegova ovdje), stvari se brzo rješavaju - i ritam se nastavlja. No, razrješenje incestuoznog podteksta (koliko daleko seže Butabijeva bratska ljubav?) morat će pričekati nastavak.

Noć u Roxburyju trebala je komedijama s jednom šalom dati lošu reputaciju, no braću Butabi je nekako teško mrziti. Ali ovi simpatični luzeri se ne uvlače pod kožu kao Wayne i Garth. Ipak, oni su zabavni dečki za druženje. Ili je možda samo to, kada Haddaway izbacuje smiješno što je ljubav, sve izgleda smiješno. Ma koliko mlaka.

Mješoviti rekord Saturday Night Live na kino blagajnama teško da će biti pojačan ovim komadom pahuljica. Ako ste potrošili kokice, mogli biste učiniti i gore nego provesti noć u Roxburyju. U suprotnom, pričekajte video. Neće potrajati dugo.

Više informacija

Dostupne platforme

Film

Manje