Stephen Merchant iznenađen odgovorom obožavatelja na Portal 2, smatra da je Wheatleyjev glas 'iscrpljujući'

Prestanite sada čitati ako još uvijek izbjegavate spojlere na Portalu 2 , jer je Stephen Merchant u nedavnom intervjuu za MTV o svojoj ulozi Wheatleyja odbacio nekoliko točaka zapleta. Simpatična, nespretna jezgra osobnosti igra glavnu ulogu u Portalu 2, što je značilo zamorne sesije snimanja za Merchant, koji je najpoznatiji po svom radu na Extras, The Ricky Gervais Show i originalnoj verziji The Office... a sada i Portal 2.

'Smatram da je cijela stvar stvarno iscrpljujuća', rekao je Merchant. 'Više od svega što sam ikad prije radio, jer sam u ovoj maloj kabini za snimanje, vičem ovim zamišljenim hodnicima, imaginarnim portalima, pretvaram se da padam sa stvari i stvarno se pokušavam kretati i živjeti što bolje mogli. Znam da zvuči jako pretenciozno, ali stvarno se pokušajte kretati poput ovog robota, samo da bi moj glas imao osjećaj kao da je animiran. Stvarno sam se trudio da se stavim u to okruženje, pretpostavljam, što inače nije nešto što inače radim kao izvođač.'

O izazovima Wheatleyeva lika, Merchant je nastavio: 'Ono što me je uznemirilo, a za što zapravo nisam znao dok nismo počeli snimati, je da se moram prebaciti iz ljupko beznadnog u neku vrstu beznadno zao.'

'Bila sam malo zastrašena toga, jer to nije nešto u čemu se prirodno osjećam ugodno... biti negativac. Pretpostavljam da sam u početku pokušavao biti istinski zlikovac i zastrašujući, a mislim da su dečki [Valve] željeli zadržati humor, čak i u mojoj zlu.'

Gore: Slušajte cijeli intervju

Konačno, Merchant je izrazio iznenađenje odgovorom obožavatelja na Portal 2 i Wheatleya, objašnjavajući svoju spoznaju da igre generiraju odaziv sličan onom kod drugih medija.

'Jako sam zadovoljan odgovorom koji su ljudi imali na to', rekao je. 'Zaista mi je bilo drago kako su ljudi reagirali na to na način na koji to rade s filmom u kojem su uživali ili TV emisijom u kojoj su uživali. Činilo se da su na to reagirali kao na zabavu. Nije mi palo na pamet da bi ljudi na to reagirali na način na koji to rade na druge stvari koje sam radio. Osjećao sam se kao: 'Oh, zapravo je ovo sada stvarno legitimna, kreativna umjetnička forma.' Videoigre su se proširile i razvile te su sada toliko sofisticirane da se, da, naravno, svrstavaju uz filmove i sve ostalo što ljudi stvarno prihvate.'

Koliko god glasovna gluma u igri bila iscrpljujuća, nadamo se da se Merchant ovdje neće zaustaviti. Portal 3: Wheatleyeva osveta, bilo tko? Ne? Da, to je usrana ideja, ali želimo više Merchantove samoopisane 'tjeskobne nervoze u stilu Woodyja Allena'.

[Izvor: MTV ]

13. svibnja 2011