211service.com
Vizija Granta Morrisona za Dianu dolazi do punog kruga s finalom Wonder Woman: Earth One
Šest godina nakon što je najavljen prvi svezak, Grant Morrison i Yanick Paquette zatvaraju knjigu o Wonder Woman: Earth One. I cvjeta, baš kako se Morrison nadao.

(Zasluge za sliku: Yanick Paquette/Nathan Fairbairn/Todd Klein (DC))
Wonder Woman: Zemlja jedan, svezak treći , koji je objavljen ranije ovog mjeseca, vidi Dianu kako se nosi sa smrću svoje majke, nadolazećom invazijom na Themysciru od strane Maxa Lorda i teretom da svijet učini boljim mjestom. Sve to označava kraj Dianinog putovanja kroz Zemlju jedan, ali ona nije jedina koja zatvara poglavlje.
Baš kao Wonder Woman, Grant Morrison je ikona stripa. I sada, kao i njihova verzija Diane, Morrison se sprema reći zbogom. Nakon završetka filmova Wonder Woman: Earth One i The Green Lantern, Morrison govori Newsarami da se približavaju 'slobodnom vremenu' iz DC-a. Ali to je rasprava za drugi dan.
Danas pročitajte naš razgovor s Morrisonom o ovom posljednjem svesku Wonder Woman: Earth One - stripu iz 1943. koji je sve to inspirirao i kako su se nadali - i postići - u razbijanju kalupa popularnog pripovijedanja o herojima.
Newsarama: Grant, Wonder Woman: Earth One nosi teme utopije, ropstva i pokornosti; sve stvari o kojima je poznato napisano u djelima Williama Moultona Marstona, sukreatora Wonder Woman. Koliko vam je Marstonovog pisanja bilo na umu dok ste stvarali ovu priču?
Morrison: Puno toga, u nekom smislu.

(Zasluga za sliku: Harry G. Peter (DC))
Davno kad sam počeo s ove tri knjige, puno sam istraživao. Pročitao sam puno stvari o Williamu Moultonu Marstonu. Postoji posebna priča, mislim da je u Wonder Woman #7, koja je vjerojatno 1940. ili '41. Radnja je smještena tisuću godina u budućnost i mislim da se zove 'Wonder Woman for President'.
Predstavlja ovo utopijsko društvo Harmonije, au toj Harmoniji postoji jedan disharmoničan element a to je 'Muška stranka, ili 'Ljubičaste košulje'. Želio sam doći do te točke na kraju knjige u pričama o Zemlji jedna. Želio sam vidjeti stvarni trenutak kada je Republika Harmonija postala moguća i priču koja je do toga dovela. Dakle, ovdje se u potpunosti radi o Marstonu i o tim idejama i o tome kako sam o njima razmišljao.
Nrama: Nešto drugo što sam pročitao da ste htjeli učiniti s ovim sveskom je izbjeći putovanje pretežno muškog junaka Josepha Campbella. Kako biste rekli da ovaj svezak to čini?
Morrison: Nekako zamjenjuje liniju krugom. Zamjenjuje Veliki prasak i rođenje svemira s više nečim što je više cvjetanje.
Spuštao sam se do korijena amazonske kulture i pitao se koja bi mogla biti njihova filozofija, kakav bi njihov stav prema znanosti. Veliki prasak, na primjer, vrlo je muška metafora Postanka. To se događa s eksplozijom. Mislio sam da bi Amazonke to mogle vidjeti drugačije, vidjeti u smislu prirodnog rasta i pupanja.

(Zasluge za sliku: Yanick Paquette/Nathan Fairbairn/Todd Klein (DC))
Razmišljao sam o takvim idejama io tome kako bi Amazonke gledale na [junakovo putovanje], a ne radi se o tome da bi Dječak Kralj preuzeo njegovo nasljedstvo i zamijenio svog oca. Ne radi se o rušenju starih struktura, što je nekako naše mjesto u povijesti, gdje smo sada. Ali u ovom budućem svijetu to je gotovo. Te borbe i te velike bitke između suprotnosti su nestale.
Stvarno ono do čega pokušavamo doći je taj vječni krug koji leži u pozadini. Diana je uvijek princeza, i uvijek je majka, i uvijek je kraljica, kao i Hippolyta. To je samo vrlo drugačiji, bezvremenski način gledanja na gibanje priče. Diana nije ovdje da zamijeni svoju majku, ona je tu da ponovno posveti svoju majku.
Nrama: Govoreći o Dianinom liku, postoji trenutak koji mi se jako sviđa za početak knjige. Wonder Woman se sprema za bitku i postavlja pitanje: 'Kako da ih dokrajčimo milošću?
Zašto je milosrđe toliko važno za Dianu, čak i prema ovim nemilosrdnim neprijateljima?
Morrison: Mislim da se radi o načinu na koji ona vidi svijet. Bitku doživljava kao negativan, nešto protiv čega je. A kad shvati da će biti bitke, odluči da će se bitka voditi na principima Amazona, a ne na poznatim bitkama strojeva i ljudi na koje smo navikli.
Ona ne dolazi uništavati i ratovati. Nekako smo to postavili da izgleda tako, kao da Amazonke žele osmisliti svoje svemirske brodove i mačeve i preuzeti svijet. Ali ono što ona zapravo čini je da preuzima svijet koristeći, kao što kažete, ta načela pokornosti. Ona glumi dominaciju kako bi dovela do patrijarhata u njegovoj srži.
Također, zna da će pobijediti.
Imaju tehnologiju za koju ljudski svijet nema inačicu u svom arsenalu. Ali ono što [Diana] mora učiniti nije uništiti, kao što to čini većina osvajača, već izgraditi na temelju onoga što je stvarno i zanemariti stvari koje sputavaju ljude i sputavaju planet. Da, ona ima plan, ali je izgrađen na pokornosti ljubavi, tako da nitko ne umire za njom. (Tamo smo ispitivali Marstonovu filozofiju, znate, 'Je li u pravu, je li u krivu?')

(Zasluge za sliku: Yanick Paquette/Nathan Fairbairn/Todd Klein (DC))
Ona jako ima plan milosrđa i želi se pobrinuti da to bude najbolji mogući ishod za ljude, jer to je ono što je ljubavni autoritet. U početku je nekako zastrašujuće. Ne znaš voli li ona ljude toliko.
Nrama: Imaš osjećaj da je ona za sve, čak i za svoje neprijatelje. Što je zgodna stvar za vidjeti u priči iz stripa.
Želim se nakratko dotaknuti vizualnog izgleda ove knjige, jer je Harmonia jednostavno prekrasna. Možete li ukratko opisati rad s Yanickom Paquetteom? Koji je vaš zajednički proces stvaranja Harmonije?
Morrison: Pa iskreno, jedva smo razgovarali.
Upoznao sam Yanicka nekoliko puta i slažemo se. Ali ja sam sklon napisati veliki scenarij sa svime u njemu, poslati mu ga i dati prijedloge. Onda će napraviti ove nevjerojatne stvari koje nikad nisam mogao ni zamisliti. On smišlja arhitekturu i može s njom stvoriti cijelu scenu i može raditi akcijske scene u kojima je pod opsadom oko stotinu likova. Nevjerojatno je moći raditi s nekim tko djeluje na toj razini. To je kao da imate najveći budžet ikad za film.
Sretni smo što smo dobili Yanicka na ovom projektu. Znate, došao je u DC raditi Wonder Woman i to je na neki način okupiralo zadnjih deset ili više godina naših života. Dakle, stvarno smo htjeli to učiniti pravedno; u to stavljamo svoje srce i dušu. On o tome misli kao o remek-djelu i slažem se, mislim da je to fenomenalno djelo.
Nrama: Apsolutno je. Mislio sam da je nevjerojatno da tamo vidite grčki utjecaj umjetnosti, ali to je više. Veći je, nekako je vanzemaljac na stvarno kul način.
Morrison: To je. Ideja je pokazati barem naznaku kulture koja se razvila na vlastiti način i koja ima svoj način govora, izgradnje i razmišljanja.
Nrama: Kao posljednji svezak Wonder Woman: Earth One, ovaj se stvarno naslanja na aspiracijske vrijednosti Wonder Woman, dok se pomiruje s ljudskim dometom koji premašuje njihove granice. Koji je vaš cilj za Dianu?
Morrison: Želio sam vidjeti Wonder Woman cvijet u osobu koju sam vidio u svojoj glavi. Znate, ona je superheroj! Na isti način na koji su Superman i Batman. Želio sam pronaći onaj njezin aspekt koji je plemenit i nesebičan i koji nas voli, a ipak dolazi iz ove vrlo različite kulture. Njezina primjena te kulture može nam biti prilično neobična ili čudna. Dakle, ono što sam stvarno želio je samo vidjeti lik koji mi je bio u glavi. To je apsolutno ta super cool mlada žena koja se puno smiješi i koja je super inteligentna, iscjeliteljica i nježna.

(Zasluge za sliku: Yanick Paquette/Nathan Fairbairn/Todd Klein (DC))
[Earth One] je definitivno prilika da taj lik procvjeta. U mjesečnim stripovima (i to je sasvim razumljivo) imate sasvim drugačije Supermana, Batmana i Wonder Woman. Samo se zauvijek osvježavaju. Ovo je bila moja prilika da Diani dam priču u kojoj je mogla proći kroz gomilu stvari i postići neke stvari te također zaokružiti krug, što i čini na kraju knjige.
Nrama: Sjećam se da sam čitao intervju sa Scottom Snyderom, on je govorio o tome kako smo ti i on razgovarali o pisanju Batmana. U jednom trenutku ste rekli da kada se bavite ovako velikim likom, morate imati na umu kraj za lik i to pomaže u formiranju priče. Je li ono što se događa u trećem svesku, kraj koji ste zamislili za svoju Dianu?
Morrison: Apsolutno je. Opet, to je zbog te rane priče o Marstonu koja doista pokazuje ovu utopiju. Budući da je on to predvidio, htio sam svoj lik dovesti do točke u kojoj je ona odgovorna za takav svijet, da joj dam tu skalu i odgovornost. Jer kao što rekoh, u mjesečnim stripovima uglavnom morate raditi isto. Ali u ovom bih je mogao odvesti do trenutka završetka.
Sa Scottom sam rekao da se s ovakvim likovima također morate odnositi prema njima kao da su u vlasništvu kreatora. Kao da su vaš vlastiti strip koji ste sami objavili. Mislim da je to najbolji način na koji se možemo odnositi prema njima, jer u protivnom se zarobimo u tim tropovima i idejama koje rastu oko ovih likova već dugo vremena. Dakle, da, tretirajte ih sve kao da su vaša vlastita osobna kreacija, a također dajte priču i kraj.
Nrama: Dakle, morate razbiti te trope, je li to ono što govorite? Na isti način na koji ste prekinuli putovanje heroja Josepha Campbella?
Morrison: Da. I siguran sam da sam još uvijek dužan [junakovo putovanje], jer sam odrastao u kulturi u kojoj je to najveća struktura priče. Ali da, bilo je jako zabavno razmišljati o tome, a ne samo raditi onu priču 'Boy King Hero' o kojoj uvijek čitamo.
Razlika između te priče i ove je razlika između piramide i mreže. Piramidu sastavlja patrijarhat, u njoj postoji hijerarhija. Ali mreža je metafora za budućnost. To je uzorak koji često viđate u Wonder Woman, s lasom i užadima, mrežama i paucima.
Kao Wonder Woman? Provjerite jeste li pročitali sve najbolje priče o Wonder Woman svih vremena .