Obavijestite programere Earthbound-a da želite da lokaliziraju Mother 3

(Zasluga slike: Nintendo)





Mother 3, treći zapis u Nessovoj klasičnoj RPG franšizi, nikada nije bio lokaliziran za zapadnjačku publiku. Bilo je nekoliko pokušaja u potpunosti navijački prijevodi ali ništa službeno od Nintenda ili bilo kojeg od drugih programera uključenih u franšizu.

Dok su razine nade rasle i pale tijekom proteklih trinaest godina otkako je Mother 3 (poznata kao Earthbound u Sjedinjenim Državama) lansirana, nikada ništa nije funkcioniralo. Sada postoji još jedna šansa jer su japanski časopis Famitsu i Hobonichi, japanska tvrtka koja dizajnira i proizvodi razne proizvode za svakodnevni život, koju je osnovao dizajner Earthbound Shigesato Itoi, objavili pregled pitajući obožavatelje za njihovo mišljenje o tome gdje bi serija Majka trebala ići sljedeće. To je u sklopu proslave 30. godišnjice franšize.

'U tjednom broju Famitsua 12. rujna 2019. (izdan 29. kolovoza 2019.) izvršit ćemo upitnik o seriji RPG 'MAJKA' koja će navršiti 30. godišnjicu', stoji u grubom prijevodu ankete, koji je dostupan samo na japanskom. 'Molim vas, recite nam o svojim osjećajima prema seriji 'MAJKA', kao što su retke vaših uspomena i omiljeni likovi. Rok za odgovor je 23:59 sati, četvrtak, 1. kolovoza 2019. godine. [Samo dio na koji se može odgovoriti je u redu], stoga vas molimo za suradnju.'



Anketa postavlja 21 pitanje o omiljenim trenucima obožavatelja, linijama, igrama i željama za serijom Earthbound, uključujući pitanje o tome što igrači žele za seriju u budućnosti. To je samo jedno pitanje na samom kraju ankete, ali ako ste doživotni obožavatelj serije podijeliti svoja razmišljanja prije isteka roka 1. kolovoza ne može škoditi.

Majka 3 možda nikada neće doći na Zapad, ali možete uživati ​​u jednom od njih 15 najboljih JRPG-a umjesto toga.