Pitajte Iwatu: Riječi mudrosti iz Nintendove knjige legendarnog izvršnog direktora dolazi ovog travnja

(Zasluga za sliku: Viz Media)





Ažuriranje: Pitajte Iwatu, knjigu koja okuplja 'motivacijsku kolekciju' intervjua iz pokojni Nintendo predsjednik i izvršni direktor, Satoru Iwata , trebao bi biti objavljen ovog travnja.

Kako je uočio VGC , engleski prijevod knjige sada ima službeni datum izlaska nakon što je izdavač Viz Media najavio lansiranje knjige prošle godine. Zbog objavljivanja 13. travnja 2021. u SAD-u i 15. travnja 2021. u Ujedinjenom Kraljevstvu, sada možete predbilježba izdanje s tvrdim uvezom. Maloprodajna cijena od 22,99 USD / 18,99 GBP, knjiga sastavlja intervjue s pokojnim i mnogo voljenim Nintendo figurom, a sadrži i doprinose poput Shigerua Miyamota i Shigesata Itoija.

'U ovoj motivacijskoj zbirci Satoru Iwata se bavi različitim temama kao što su lociranje uskih grla, kako uspjeh stvara otpor prema promjenama i zašto programeri nikada ne bi trebali reći ne', stoji u sinopsisu knjige. 'Izvučeno iz serije intervjua Iwata Asks s ključnim suradnicima Nintendo igara i hardvera, i koji sadrže razgovore s poznatim kreatorom Mario franšize Shigeruom Miyamotom i tvorcem EarthBound Shigesato Itoija, Pitaj Iwatu nudi ljubiteljima igara i poslovnim čelnicima uvid u vođenje, razvoj i filozofiju dizajna jedne od najomiljenijih osoba u povijesti igara.'



Originalna priča:

Japansko izdanje knjige jednostavno je nazvano Iwata-san, ali njena engleska verzija od Viz Media će se zvati Ask Iwata: Words of Wisdom od Nintendovog legendarnog CEO-a. Sadržaj knjige izvučen je iz godina vrijednog materijala, uključujući Nintendovu vlastitu Iwata Asks online seriju pitanja i odgovora - u kojoj je Iwata intervjuirao programere igara o detaljima njihovog rada - i drugih izvora, od kojih mnogi vjerojatno nikada prije nisu dobili službene prijevode na engleski .

Vidi više

Osim citata izravno iz Iwate, knjiga također uključuje riječi poznatih prijatelja i suradnika, uključujući Nintendo kreativca Miyamota i Earthbound redatelja Itoija. Itoijeva tvrtka stvorila je japansku verziju knjige, pa je vjerojatno sudjelovao i u sastavljanju Ask Iwata (Itoi je poznati pisac u Japanu, iako ga na zapadu najbolje poznajemo po tome što je napravio tu igru ​​o hrpi djece vidovnjaka).

Prije nego što je preuzeo vodstvo nad Nintendom, Iwata je bio plodan programer koji je radio na igrama u rasponu od Balloon Fighta za NES do Super Smash Bros. Melee za GameCube. Bio je predsjednik i izvršni direktor Nintenda od 2002. do svoje smrti 2015. godine, postajući omiljeno lice tvrtke kroz svoja redovita, često duhovita pojavljivanja u Nintendo Direct videima.

Iako nije vidio njegovo izdanje, Iwata je odigrao ključnu ulogu u oblikovanju Nintendo Switcha - i našeg popisa najbolje Switch igre tri godine života konzole pokazuju da je dobro prošao po njegovom nasljeđu.