Zašto je Jean-Luc Picard definitivni kapetan Zvjezdanih staza

(Zasluga slike: CBS)





Postalo je tradicija da se emisije Zvjezdanih staza nazivaju po svemirskim brodovima. Od The Next Generation, serija Deep Space Nine*, Voyager, Enterprise i Discovery osigurala je da brodovi budu naplaćivali najviše ispred posade – ali to će se promijeniti dolaskom Star Trek: Picard, čiji je prvi trailer debitirao u strip iz San Diega .

To je mjera ugleda kapetana Jean-Luc Picarda koju bi najnovija serija iz Trekove preporođene TV franšize trebala imati njegov Ime. To se uopće ne čini neprikladnim, jer u 32 godine otkako je debitirao na mostu USS Enterprise-D, Picard je postao konačni zapovjednik flote Ujedinjene federacije planeta.

Iako će Zvjezdane staze: Picard posjetiti čudne nove svjetove i biti smješten u prethodno neistraženo razdoblje u Vremenska traka treka (nekoliko desetljeća nakon razočaravajuće završne misije posade Next Generation u Zvjezdanim stazama: Nemesis), Picardov je status toliko legendaran da nema sumnje da je veći posao od bilo kojeg broda, planeta ili događaja.



Dok je James Tiberius Kirk stigao prvi (ili, tehnički drugi, ako računate Christophera Pikea originalnog pilota Zvjezdanih staza), Picard je postavio standard za ono što je hrabro krenuti - i svatko tko ga slijedi predodređen je da se uspoređuje s njim. Od početka je bilo očito da je Jean-Luc bio radikalan odmak od Kirka koliko je to mogao biti; više, izvana cerebralno, ne tako emocionalno, a manje za otpad. Kad se dva kapetana sretnu u prilično izmišljenim okolnostima u Zvjezdanim stazama: Generacije, jasno je da su u osnovi suprotstavljeni u svemu osim u zajedničkom interesu za spašavanje dana. Svemirski kauboj i državnik nikada neće biti prirodni najbolji prijatelji – ako je itko iz The Next Generation izrezan od iste tkanine kao Jim Kirk, to je prvi časnik Will Riker, akcijski čovjek koji je vodio većinu misija Enterprisea.

Ali Kirk zapravo nikada nije bio proizvod budućnosti. Iako je originalni Trek, na papiru, predstava smještena u 23. stoljeće, u srcu je riječ o 60-ima. Naravno, ima nekih impresivno progresivnih trenutaka za to vrijeme – ne samo revolucionarni poljubac Kirka/Uhure – ali kapetan je jednako proizvod TV-a tog doba kao i Akademija Zvjezdane flote. On je tipični heroj četvrtaste čeljusti, koji jednako ugodno premlaćuje lošeg momka ili razgovara s vanzemaljskom ženom kao što upravlja zvjezdanim brodom. Izgubite uniformu i fazar, a Kirk bi mogao ući u gotovo bilo koju drugu akcijsku predstavu tog vremena.

Picard, međutim, nije samo tip iz 80-ih premješten na zvjezdani brod. Umjesto toga, on je lik koji najviše utjelovljuje idealističku viziju budućnosti Genea Roddenberryja – možda ironično, s obzirom da pokojnog tvorca Zvjezdanih staza nije odmah osvojio Patrick Stewart u toj ulozi.



Jean-Luc Picard je nesebični časnik Zvjezdane flote koji se potpuno slaže s idejom utopijskog svijeta, u kojem nema potrebe za novcem, a svi jednostavno rade za boljitak društva. Enterprise je njegov život – pogled na obitelj koju je mogao imati u Generacijama pokazuje što je žrtvovao za svoju karijeru – a njegov raison d’etre čini galaksiju boljim mjestom. On je vješt taktičar, vrhunski diplomat i savršen menadžer svake vrste. Možda je najimpresivnije to što je tolerantan prema Wesleyju Crusheru. Drugim riječima, on je osoba kakvu bi svi željeli biti njihov šef, jer znamo da bi izvukao najbolje od svih nas.

(Zasluga slike: Amazon)



Posebno je zanimljiv Picardov odnos s dugogodišnjom posadom Enterprisea. Tu je očito poštovanje, privrženost i prijateljstvo, ali i profesionalna distanca koja znači da je kapetan vječno usamljen - što dokazuje njegova tragično neuzvraćena ljubav prema dr. Beverly Crusher. On bi mogao biti jedan od članova bande, ali odlučuje ne biti – nema prisilne druželjubivosti ili opuštenih zabavljačkih vibracija u stilu Davida Brenta – i tek je u prekrasnom finalu serije All Good Things stvarni, istinski (bez duplikata) Picard prihvaća dugogodišnji poziv ekipe da se pridruži njihovoj redovnoj poker večeri.

Takav neumoljivi profesionalizam mogao je postati dosadan, ali unatoč tome što je čovjek čije je prirodno stanište ured (oprostite, spremna soba) s akvarijumom u kutu, Picardova je najuvjerljivija prisutnost u svakom okruženju. Sama količina struna na njegovu gudalu je zapanjujuća: on može natjerati svađe Klingonce na svaku njegovu riječ; može odoljeti mučenju, čak i kada nije siguran postoje li četiri svjetla ili ne; on je emocionalno sidro za Spockovog bolesnog oca, Sareka; a čak ga i progone Borgovi, poznati po svom preziru prema pojedincu, da bi bili javno lice njihovih invazijskih snaga. I unatoč tome što je izvor slavnih facepalm meme i brojne krilatice – Engage! Neka bude tako! Čaj, Earl Grey, vruć. Picard nikada, baš nikada, nije bio zabavan lik.



(Zasluga slike: CBS)

Uglavnom, što bi Jean-Luc Picard napravio? postao je mantra za svakog kapetana Treka koji je od tada tražio nove civilizacije. Da, Benjamin Sisko iz Deep Space Ninea i Kathryn Janeway iz Voyagera imali su svoje nijanse i nedostatke, ali oni – pa čak i kasniji zapovjednici koji su prethodili Picardu u Trek kanonu, poput Enterprisea Jonathana Archera i Discoveryjevog Michaela Burnhama i Christophera Pikea – uvijek će biti suđen Picardu.

Naravno, sve to ne bi bilo uzalud da čovjek koji stanuje u uniformi nije takav svestrani glumački moćnik. Ali u emisiji koja je teoretski izgrađena oko ansambla, Patrick Stewart je uvijek bio prvi među jednakima, zvijezda zbog koje su svi oko sebe izgledali bolje.

Sada je teško povjerovati kakav je Stewart izborio s lijeve strane 1987. godine. Bio je to engleski glumac u kasnim 40-ima, koji je imao sporedne uloge u Čovjeku slonu i Dini, ali je bio najpoznatiji po svom scenskom radu. U svojoj rodnoj Velikoj Britaniji nije bio ni poznat kao ime. Možda najradikalnije za američku televiziju 1987. bio je ćelav glavni čovjek - rane audicije na kojima je Stewart nosio periku su, na sreću, prepuštene povijesti.

U konačnici, Picard je napravio Stewarta, a Stewart je napravio Picarda. Dvojica muškaraca toliko su isprepletena da je nemoguće zamisliti da itko drugi glumi kapetana ako Sljedeća generacija ikad dobije ponovno pokretanje u stilu Zvjezdanih staza JJ Abramsa – čak se i kvalitetan glumac poput Toma Hardyja osjećao kao loša imitacija mladog Picardovog klona u Nemezidi.

Bilo da čini da tahionski pulsevi zvuče uvjerljivo, upravlja li šatlom ili privremeno gubi smirenost kako bi nakratko postao nepovezana figura Ahaba u Prvom kontaktu, Stewart je vlasnik lika. Doista, čak i u emisiji u kojoj je nedostatak serijalizacije značio da je evolucija likova bila minimalna, Stewart je uvijek držao Picarda uvjerljivim. S druge strane, tko zna bi li Stewart ikada nastavio glumiti u velikim filmovima kao što su X-Men i Logan nije li to njegovo vrijeme na Enterprise mostu?

U ovome zlatno doba televizije, imati glumca Stewartovog kalibra koji ponavlja ulogu koja ga je učinila nevjerojatno je uzbudljivo - i kako bi Borg rekao, otpor je uzaludan. Picard i Stewart su sinonimi; zajedno su nezaustavljivi. S obojica na brodu, Zvjezdane staze: Picard ima potencijal biti legendarni - Jean-Luc ne bi svoje ime stavio ni na što drugo. Neka bude tako!

Zvjezdane staze: Picard će se emitirati na CBS All Access u SAD-u i Amazon Prime Video u Velikoj Britaniji od početka 2020. Tko je vaš omiljeni kapetan Star Trek? Javite nam u komentarima ispod.

* Da, znamo da je Deep Space Nine tehnički svemirska postaja, ali shvatili ste.