15 poznatih glumaca za koje ste zaboravili da su u video igrama

(Zasluga slike: Ubisoft / NBC)

Nije neuobičajeno da igrate igricu i odjednom vas pogodi previše poznat glas. Umjesto da bude opskurno uskršnje jaje, poznati casting je sada glavna marketinška taktika za igre; samo pogledajte nadolazeće pojavljivanje Giancarla Esposita u Far Cry 6 i nastup Keanua Reevesa kao Johnnyja Silverhanda u Cyberpunk 2077 .

No pojava glumaca s A liste nije ništa novo. Povijest je prepuna zvijezda hollywoodskih talenata koji su davali glasove virtualnim likovima u video igricama, a neki su čak posudili svoje potpune sličnosti kako bi se pojavili ravno iz jezovite doline. U nastavku ćete pronaći najupečatljivije primjere slavnih glumaca koji su uronili prste u svijet videoigara za neke uistinu zadivljujuće izvedbe.

Christopher Walken – Ripper (1996.)

(Zasluga za sliku: Take-Two / Miramax filmovi)

Christopher Walken u ovoj nenamjerno urnebesnoj igri misterija iz 90-ih glumi šetnju, pričajući noir kliše. Glumac Pulp Fiction pojavljuje se u akcijskim sekvencama kao Vince Magnotta, pokvareni policajac koji se s vremena na vrijeme čini da čita izravno s kartice. Walken daje sve od sebe da pretjera dok nosi šešir i kaput, mašući neupaljenom cigarom kao rekvizitom dok igrač pokušava pronaći serijskog ubojicu u New Yorku 2040. godine.

Dijalog – kao i igra – toliko je loš da je dobar, s stihovima poput, 'Ne možete rezati slaninu bejzbol palicom' i 'Samo zato što ste se vas dvoje igrali u svojim rođendanskim odijelima ne znači da ću otvorite policijske dosjee za vas'. Pravo pitanje se tiče je li Magnotta dobar momak, ili zapravo sam ubojica? Ovisi, budući da igra nasumično bira jednog od četiri moguća osumnjičenika koji će biti ubojica u svakom igranju, s različitim tragovima koji upućuju na različite ishode. Ripperova spora prodaja stolnih računala značila je da su planirani portovi na Segi i Playstationu na kraju otkazani, ali Walkenova izvedba nije izgubljena u povijesti – na sreću živi u Youtube playthroughs.

Natalie Dormer – Mass Effect: Andromeda (2017.)

(Zasluga slike: Bioware/HBO)

Dok mnogi poznati glumci daju svoje slike i glasove igrama, Natalie Dormer neprepoznatljiva je kao svemirska doktorica u Mass Effect: Andromeda . Zvijezda Igara gladi glumi Lexi T'Perro, 600-godišnju pripadnicu plave, jednorodne rase Asari, koja je jedno od prvih prijateljskih lica koje sretnete, prije nego što lik, nažalost, nestane u pozadini za ostatak priča.

Ključna značajka serije Mass Effect daje igračima mogućnost 'romantiziranja' odabira likova, uz priliku da napreduju od dobacivanja u nešto ozbiljnije. Nažalost, oni od nas koji smo se nadali šarmirati Dormer ostali smo razočarani što su njezini doktori našli izvan granica. Iako igrač može 'koketirati' s Lexi, ona sa svojim pacijentima održava strogo profesionalan odnos. Nastavite pokušavati i ona će na kraju priznati da jednostavno 'niste njezin tip'. Jao.

Eric Idle – Discworld (1995), Discworld II: Pretpostavljeni nestali (1996)

(Kredit slike: BBC / Savršena zabava)

Još 90-ih, glumac Monty Pythona dao je glas nesretnom čarobnjaku Rincewindu u dvije avanturističke igre temeljene na poznatoj seriji fantastičnih romana Terryja Pratchetta, Discworld. Oboje posuđuju detalje radnje iz knjiga – kao što je odluka Smrt 'otići na odmor' umjesto da pomogne ljudima, pa, umrijeti – i sadrže iznenađujuće teške zagonetke. Scenariji su puni referenci za obožavatelje Pratchetta i Pythona, sa šalama u rasponu od prdnih gegova do podrugljivih društvenih komentara.

Ali najupečatljiviji dio Idleove izvedbe je glazbena numera koja se pjeva uz špice Discworld II. S obzirom na njegov casting i temeljne teme igara, činilo se očitim pokušati uključiti 'Uvijek gledaj svijetlu stranu života', iako je vjerojatno bilo problema s pravima. Umjesto toga, komičar pjeva parodiju na 'To je život' Franka Sinatre - pod nazivom 'That's Death' - koju na ekranu izvodi kostur s cilindrom i štapom.

Rami Malek - Do zore (2015.)

(Zasluga za sliku: Supermassive games / SAD mreža)

Prije svog Oscarom nagrađenog nastupa u Bohemian Rhapsody, Malek je svojim licem i glasom prislonio ovu slasher horor igru. Glumi izmučenog dudebro Josha, jednog od grupe tinejdžera koji pokušavaju izbjeći tajanstvenog ubojicu koji terorizira udaljeni planinski dom. Malek je za tu ulogu snimio full motion capture i radi uvjerljiv posao jer stvari postupno postaju sve više nesređene.

Do zore dobio je pozitivne kritike i iznjedrio spin-off i prequel za Playstation VR, ali programeri kažu da ne planiraju ponovno pregledati originalne likove, pa je malo vjerojatno da ćemo vidjeti Josha kako se vraća (posebno s obzirom na kraj igre). Ovo također nije bio prvi Malekov upad u videoigre: imao je nekreditiranu ulogu 'dodatnih likova' u Halo 2, a također je dao glas Tahnu u igrici The Legend of Korra baziranoj na istoimenoj animiranoj seriji.

Stephen Merchant - Portal 2 (2011.)

(Zasluga slike: Valve / BBC)

Izvanredna izvedba Stephena Merchanta kao nespretnog robota Wheatleya veliki je dio razloga zašto je Portal 2 još uvijek tako omiljen gotovo desetljeće nakon objavljivanja. Glumac, kojemu su se scenaristi obratili na temelju njegove izvedbe kao šašavog agenta Rickyja Gervaisa u Extras, savršeno spaja komediju s nečim zlokobnijim kao što je glas brbljave metalne lopte koja dopušta da okus moći ide ravno u njegovu tvrdu glavu.

Merchant je dobio slobodu da improvizira tijekom snimanja i bio je gurnut iz svoje zone udobnosti kako bi prikazao Wheatleyjev pomak od 'ljubav beznadnog u beznadno zao'. No, borio se s potrebnim obimom dijaloga i rekao je za MTV da je proces smatrao toliko 'iscrpljujućim' da je osjećao da 'nikada više to ne može učiniti'. Međutim, nakon izlaska igre, Merchant je rekao da je 'vrlo zadovoljan' reakcijom i time kako su je obožavatelji primili k srcu. Čak se vratio glasu Wheatleyju u paketu razine Portal 2 za Lego Dimensions.

Susan Sarandon - Dishonored (2012.)

(Slika kreditna: Bethesda / Metro-Goldwyn-Mayer)

Petostruka nominirana za Oscara (i jednokratna dobitnica) Susan Sarandon posudila je svoj znatan talent prvom Obeščašćen igra. A-lister ima nezaboravnu izvedbu kao Granny Rags (pravo ime Vera Moray), bivša aristokratkinja koja daje jezive zadatke u noćnom moru steampunk gradu igre. Dishonoredova zavjera vođena osvetom, u kojoj je igrač namješten za ubojstvo i prisiljen postati ubojica, činila se čudnim izborom za Sarandona, koji je glasni antiratni aktivist.

No, glumica je bila impresionirana spremnošću igre da igračima da mogućnost napredovanja na tajniji, nesmrtonosni način. Zapravo, što je veći broj vaših tijela u Dishonoredu, stvari postaju kaotičnije. Sarandon je na Twitteru napisala da je 'ponosna Dishonored je jedna od prvih igara za koje možete odabrati da budete pametni umjesto nasilni'. Neki drugi poznati glasovi koje treba slušati u igri su Pedro Pascal, Chloe Grace Moretz i Carrie Fisher.

Vin Diesel - Wheelman (2009.)

(Zasluga za sliku: Ubisoft / Universal Pictures)

Samo Vin Diesel može spasiti svijet... vozeći automobil. To je potpuno originalna (hm) premisa ove akcijsko-pustolovne igre, koja sadrži sve bezobrazne dijaloge i ulične jurnjave koje očekujete od Brzih i žestokih. Vin Diesel glumi Mila Burika, tajnog agenta u Barceloni čiji je vrlo poseban skup vještina potreban da bi se zaustavila nejasna zlokobna prijetnja.

Sa mnom uvijek znaš gdje sam. Za volanom reži. Filmska adaptacija Wheelmana najavljena je u isto vrijeme kada i igra davne 2006. godine, s Vin Dieselom koji je trebao glumiti i producirati, ali nikada nije zaživela. U vrijeme kada je igra objavljena, već je imao tri filma Brzi i žestoki, pa je možda Wheelman film pokazao da je jedno vozilo previše.

Cara Delevingne - Grand Theft Auto V (2013.)

(Zasluga za sliku: Rockstar games/Europacorp Distribution)

Unatoč svom poznatom licu (i obrvama), supermodel Cara Delevingne pojavila se samo kao glas u seriji Rockstar Games. Prije nego što je glumila u glavnim filmovima poput Suicide Squad, vodila je radio stanicu Non-stop Pop FM u igrici u GTA 5 . 'DJ Cara' je nevjerojatno optimističan 'uskoro slavni beatboxer' koji viče stvari poput 'Pokušaj i zabavi se!' i 'Stvarno ne mrziš ovu glazbu, pa se prestani pretvarati!' između pjesama Britney i Rihanne.

GTA-ine radio postaje nezaboravna su značajka franšize od 1997. godine, a sunshine pop DJ Cara savršeno se uklapa u okruženje igre inspirirano Los Angelesom. Popis za reprodukciju prepun je klasika žvakaće gume koje možete slušati dok pravite pustoš po Los Santosu – a tko kaže da 'Pure Shores' Svih svetih nije savršen soundtrack za virtualno snimanje iz vožnje? Zabavna činjenica: Delevingne nije prva modna ikona koja se pojavljuje u franšizi jer se Chanel dizajner Karl Lagerfeld također pojavio kao DJ u Grand Theft Auto IV.

Kit Harington - Call of Duty: Infinite Warfare (2016.)

(Zasluga slike: Activision/HBO)

Harington je bio na vrhuncu svoje slave iz Igre prijestolja kada je 2016. dobio ulogu negativca protiv tipa. Call of Duty: Infinite Warfare . On glumi kontraadmirala Salena Kotcha, vođu suparničke frakcije koja želi preuzeti kontrolu nad Sunčevim sustavom (jer naravno). Lik je svijet daleko od herojskog Jona Snowa Thronesa i sklon je stihovima poput: 'Care clouds junment. Zato ne možete pobijediti.'

Harington je napravio snimanje pokreta kao i glas za tu ulogu, ali se samo nakratko pojavljuje tijekom igre – uglavnom iskačući kako bi se oglasio na video ekranima poput bijesnog vlogera – zbog čega se njegovo pojavljivanje na kraju čini kao propuštena prilika. Infinite Warfare također sadrži nekoliko drugih poznatih glasova. Vozač Formule 1 Lewis Hamilton pojavljuje se kao tehnički časnik Carl Hamilton, a UFC borac Conor McGregor pojavljuje se kao antagonist Bradley Fillion.

Peter Dinklage - Sudbina (2014.)

(Zasluga slike: Bungie/HBO)

Jedan od najzloglasnijih dijelova castinga u povijesti videoigara – ali iz pogrešnih razloga. Glumac iz Igre prijestolja imao je tako šaljivu izvedbu kao robot pomoćnik Ghost u ranoj verziji Sudbina da ga je na kraju zamijenio Nolan North (aka Unchartedov Nathan Drake) prije njegovog službenog objavljivanja. Možda scenarij nije pomogao, ali Dinklageovo suhoparno iznošenje rečenica poput 'It's power is dark' teško je natjeralo da dijalog iskoči s ekrana.

Je li pokušavao stvoriti mršav lik koji nije pogodio cilj? Ili je djelovao tako da zvuči što je više moguće robotski? Čak i uz korist sumnje, ne možete pobjeći od činjenice da zbog njegove izvedbe zvuči kao da bi radije bio negdje drugdje. Ipak, njegova isporuka retka 'Taj čarobnjak je došao s mjeseca' postala je toliko zloglasna da ste 2014. mogli kupiti čak i službene majice sa sloganom.

Steve Carell - Outlaw Golf (2002), Outlaw Volleyball (2003)

(Zasluga slike: TDK Mediactive / NBC)

Ako ste mislili da sportske igre trebaju više nasilja i šala o grudima, ne tražite dalje. Prije nego što je postao holivudski teškaš, Steve Carell posudio je svoj glas za dvije utakmice u sportskoj seriji Outlaw s insinuacijama: Outlaw Golf i Outlaw Volleyball. U potonjem, Carellov spiker se šali o piškinju na željezničkim tračnicama i predstavlja likove u bikiniju kao što je Summer, striptizeta/znanstvenica koja radi na lijeku za 'opekline na stupu'.

Igre su grube, grube i gotovo sigurno ne bi bile napravljene danas, ali Carell prolazi kroz neki dijalog vrijedan brige s entuzijastičnom izvedbom koja nije ni milijun milja daleko od njegovog lika iz Officea Michaela Scotta. Carrell se nije vratio za treću igru ​​u nizu, pa je njegov bivši kolega iz Daily Showa Steven Colbert (da taj) preuzeo mjesto spikera u Outlaw Tennis iz 2005. godine.

Kristen Bell - serijal Assassin's Creed (2007.-10.)

(Zasluga slike: Ubisoft / NBC)

Možda je sada poznatija po svom glasovnom radu u Disneyevoj seriji Frozen, ali u ranim nultim Kristen Bell pojavila se u tri igre u Assassin's Creed franšizi. I njezin glas i sličnost korišteni su za Lucy Stillman, lik koji se ponavlja u modernoj priči koji je prerano nestao na kraju Assassin's Creed: Brotherhood. Uspjeh serije doveo je do godina razgovora o mogućoj filmskoj adaptaciji, a 2015. se pričalo da će Bell ponovno igrati svoju ulogu na velikom platnu.

No, film iz 2016. u konačnici je krenuo u drugom smjeru sa svježim skupom likova i glumaca, što je dovelo do prilično slabe ocjene od 18% odobravanja Rotten Tomatoesa. Izvan svemira Assassin's Creeda, Bell nastavlja snimati glasove u igricama, posljednji put ponavljajući ulogu svog Frozen lika Anne u Disney Infinity i Kingdom Hearts 3 .

Michael Fassbender - Fable III (2010.)

(Zasluge za sliku: Lionhead Studios / Fox)

Treća se bajka može pohvaliti zvjezdanom glumačkom postavom, a glasovi Simona Pegga, Stephena Fryja i Johna Cleesea pokazuju se odmah prepoznatljivim. Ali jednu od najpoznatijih zvijezda igre malo je teže izdvojiti. Fassbender glumi kralja Logana, starijeg brata protagonista koji je, blago rečeno, malo gad. Zahvaljujući svojim opakim načinima, Logan je smijenjen na pola igre, ali na sreću ne prije nego što Fassbender uspije ući u nekoliko pristojnih monologa.

Kada je Fable III izvorno izašao, glumčev ugled je još uvijek bio u porastu, a veliki hitovi poput X-Men: Prva klasa a Prometheus još nije izašao, što dijelom objašnjava zašto je njegova izvedba uvelike prošla ispod radara. Ovo ostaje jedino Fassbenderovo pojavljivanje u video igrici, iako je kasnije glumio u široko rasprostranjenoj 2016. Film Assassin's Creed .

Brian Blessed (razno)

(Zasluga za sliku: Creative Assembly / Universal Pictures)

Kao netko tko prirodno zvuči kao da se obraća KAZALIŠNOJ PUBLICI, Blessed ima iznenađujuće dugu povijest glasovnog rada. Njegove igračke uloge uključuju umirovljenog brigadira u Call of Duty: Black Ops 4 , ludi znanstvenik u Kingdom Come: Oslobođenje , a pripovjedač u Lego dimenzije .

Britanski je tespičar nedavno posudio svoj nadolazeći bariton patuljastom ratniku Gotreku Gurnissonu u DLC-u za stratešku igru ​​Total War: Warhammer II, u kojoj se 83-godišnjak manijakalno smije i izgovara retke poput 'Ratni plijen, sve za mene!' dok Gotrek uranja u hrpe neprijatelja.

To je tako energičan nastup da bi vam bilo teško ne slijediti ga u bitku. Blessed je sebe u intervjuima opisao kao '50% glumac, 50% avanturista', a govorio je o uživanju u novostima rada s video igrama nakon svoje 60-godišnje karijere na pozornici i ekranu. Neka se dugo nastavi.

Sean Connery - James Bond 007: Iz Rusije s ljubavlju (2005.)

(Zasluga slike: EA / Eon Productions)

Možda nema isti kultni status kao Goldeneye, ali James Bond 007: Iz Rusije s ljubavlju postigao je naizgled nemoguće – vratio Seana Conneryja u (virtualni) smoking. Pucač u trećem licu vidio je kako je glumac ponovio ulogu Bonda, 22 godine nakon što je zadnji put igrao špijuna na ekranu u Nikad ne reci nikad više. Connery je snimio novi dijalog za igru, dajući svoj osebujni vokal svojoj mlađoj slici, a mnogi od originalnih glumaca iz filmske verzije filma Iz Rusije s ljubavlju iz 1963. pojavljuju se s modernim glasovnim glumcima.

U radnju su napravljene brojne promjene, uključujući sekvencu prije naslova u kojoj Bond sprječava pokušaj otmice kćeri britanskog premijera, koju glumi pjevačica Natasha Bedingfield, a pravni problemi značili su da je zasjenjena organizacija SPECTER morala biti preimenovana u OCTOPUS. Iako je dobila samo srednje kritike, igra zaslužuje poseban status jer je uvjerila svoju zvijezdu da ponovi svoju najpoznatiju ulogu, samo godinu dana prije nego što je najavio povlačenje iz glume.

Za više, pogledajte najveći nove igre 2020 na putu ili pogledajte video ispod za prvi pogled Spider-Man: Miles Morales .